آهنگ انگلیسی Wild Things از Alessia Cara به همراه متن و ترجمه مجزا

ترجمه فارسی

ههههه، آه
ایزی
جای خالی برای میز پیدا کن
ظرافت‌های اجتماعی‌ات را بگو
سرت را خم کن، اینجا مذهبی هستند
اما من و تو، ما پیشگام هستیم
ما قوانین خودمان را وضع می‌کنیم
اتاق خودمان، اینجا هیچ تعصبی وجود ندارد
بگذارید هر چه می‌فروشند بفروشند
اینجا هیچ خریداری وجود ندارد
پس همه شورشیان را همین الان جمع کن
ما شورش خواهیم کرد، بیدار می‌شویم و با صدای بلند می‌خوانیم
به هیچ وجه، به هیچ وجه اهمیتی نمی‌دهیم که آنها چه می‌گویند
و صندلی‌های خالی را رها خواهیم کرد
برای کسانی که می‌گویند نمی‌توانیم آنجا بنشینیم
ما خودمان خوب هستیم
خب، بله، ما طبل خود را آوردیم و اینگونه می‌رقصیم
اشتباه نمی‌کنیم، ما استراحت می‌کنیم، اگر از 808 های ما خوشتان نمی‌آید
پس ما را تنها بگذارید، چون به سیاست‌های شما نیازی نداریم
ما هیچ عذرخواهی برای بودن نداریم
من را جایی که وحشی‌ها هستند پیدا کنید
وای خدای من، ما خوب خواهیم بود
به ما کاری نداشته باشید
من را جایی که وحشی‌ها هستند پیدا کنید
وای خدای من، ما فقط باشه
به ما کاری نداشته باش، آره
منو جایی که وحشی‌ها هستن پیدا کن (هی)
پس قاطیش نکن
داستان من هیچ‌وقت عوض نشده
و من هیچ‌وقت بوس نکردم
پس گور بابای دنیا رو گم کن، بعدش کیرم رو مکیدم
سعی کن بگی من خیلی وحشی‌ام
کار خودمو کردم، گور بابای جمعیت باحال
شب‌بیداری با صدای خیلی بلند موسیقی
من تا اینجا پیش رفتم، حالا مامان خیلی مغروره
پس اگه از من خوشت نمیاد
چون من یه عوضیم، ​​خب گور بابا، شاید باشم
من تو سرزمین احمق‌ها بزرگ شدم
از نظر من دنیا فرق داشت
دارم خودمو می‌کنم، بهم کاری نداشته باش
فقط یه بار با مهربونی بهت میگم
لطفا گم شو، من بهت احتیاج ندارم
اما اگه دنبالم بگردی، می‌دونی کجا پیدام کنی
ایشی
من روی این پوسته‌های تخم‌مرغ تعادلم رو از دست میدم
بهم میگی راه برم، ترجیح میدم وحشی باشم
نمیخوام تو جمعیت بمونم
بچه‌های باحال از نظر من باحال نیستن
اونا از ما باحال‌تر نیستن
خب، ما طبلمون رو آوردیم و اینجوری میرقصیم
اشتباه نکنید، ما استراحت می‌کنیم، اگه از ۸۰۸ هامون خوشتون نمیاد
پس ما رو تنها بذارید، چون به بیمه‌نامه‌های شما نیازی نداریم
ما هیچ عذرخواهی برای بودنمون نداریم
منو جایی که وحشی‌ها هستن پیدا کنید
وای خدای من، ما خوب خواهیم بود
به ما کاری نداشته باشید، آره
منو جایی که وحشی‌ها هستن پیدا کنید
وای خدای من، ما خوب خواهیم بود
بله-بله-بله، به ما کاری نداشته باشید، آره
ما جای خودمون رو تو زمان و مکان خواهیم کند
ما راه خودمون رو پیدا می‌کنیم، یا یه راهی می‌سازیم، بگو هی، هی، هی
ببین عالی هستی، صورتت رو پنهان نکن
و بذار بدرخشه (بدرخشه)، بدرخشه (بدرخشه)، بدرخشه (بدرخشه)
خب، ما طبلمون رو آوردیم و اینجوری میرقصیم
اشتباه نکنید، ما استراحت می‌کنیم، اگه از ما خوشتون نمیاد ۸۰۸ها
پس ما را به حال خودمان بگذارید، چون به بیمه‌نامه‌های شما نیازی نداریم. ما هیچ عذرخواهی برای بودنمان نداریم.
من را جایی که موجودات وحشی هستند پیدا کنید.
وای خدای من، ما خوب خواهیم بود.
به ما کاری نداشته باش، بله.
من را جایی که موجودات وحشی هستند پیدا کنید.
وای خدای من، ما خوب خواهیم بود.
به ما کاری نداشته باش، بله.
من را جایی که موجودات وحشی هستند پیدا کنید.