مجله موسیقی ملود
0

آهنگ عربی “موعدك” از احلام به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 287

موعدك من قبل ساعه ليه تأخر موعدك
احتري الصوت وسماعه تدري قلبي فاقدك
موعدك من قبل ساعه ليه تأخر موعدك
احتري الصوت وسماعه تدري قلبي فاقدك

ياهلا اهلا هلا بك من جديد
لهفتي لك كل ماتبعد تزيد
تكفى خل بالك على الشوق وعلي
تدري بصوتك أحس فرحه وعيد
ياهلا اهلا هلا بك من جديد
لهفتي لك كل ماتبعد تزيد
تكفى خل بالك على الشوق وعلي
تدري بصوتك أحس فرحه وعيد
موعدك من قبل ساعه ليه تأخر موعدك

انتظرتك وانتظرتك وانتظرت
ماكدرت اخفي شعوري ماكدرت
انتظرتك وانتظرتك وانتظرت
ماكدرت اخفي شعوري ماكدرت

اااه لو تدري وشكثر ميت أبيك
اااه لو تدري وشكثر ميت أبيك
كان للموعد حبيبي مانطرت
موعدك من قبل ساعه ليه تأخر موعدك

في وجودك اشعر براحه وخوف
ايه اخاف ان اللقا يعدي ويطوف
في وجودك اشعر براحه وخوف
ايه اخاف ان اللقا يعدي ويطوف

وانا ماصدقت أشوفك والتقيك
ياقسى الموعد ويامقسى الظروف
وانا ماصدقت أشوفك والتقيك
ياقسى الموعد ويامقسى الظروف

في وجودك اشعر براحه وخوف
ايه اخاف ان اللقا يعدي ويطوف
في وجودك اشعر براحه وخوف
ايه اخاف.

وانا ماصدقت أشوفك والتقيك
ياقسى الموعد ويامقسى الظروف
وانا ماصدقت أشوفك والتقيك
ياقسى الموعد ويامقسى الظروف
موعدك من قبل ساعة ليه تأخر موعدك

ترجمه فارسی

قرار شما یک ساعت پیش بود، چرا دیر کردید؟
من عاشق صدایت و شنیدنش هستم، می دانی که دلم برایت تنگ شده است
قرار شما یک ساعت پیش بود، چرا دیر کردید؟
من عاشق صدایت و شنیدنش هستم، می دانی که دلم برایت تنگ شده است
سلام سلام خوش آمدید
اشتیاق من به تو هر چه بیشتر میروی بیشتر میشود
لطفا مراقب حسرت و من باش
شادی و شادی را در صدای تو احساس می کنم
سلام سلام خوش آمدید
اشتیاق من به تو هر چه بیشتر میروی بیشتر میشود
لطفا مراقب حسرت و من باش
شادی و شادی را در صدای تو احساس می کنم
قرار شما یک ساعت پیش بود، چرا دیر کردید؟
من منتظر تو بودم و منتظر و منتظر بودم
نمی توانستم احساساتم را پنهان کنم
من منتظر تو بودم و منتظر و منتظر بودم
نمی توانستم احساساتم را پنهان کنم
آه اگه بدونی چقدر دوستت دارم
آه اگه بدونی چقدر دوستت دارم
قراری داشتم عشقم صبر نکردم
قرار شما یک ساعت پیش بود، چرا دیر کردید؟
در حضور شما احساس راحتی و ترس می کنم
می ترسم جلسه بگذرد و برود
در حضور شما احساس راحتی و ترس می کنم
می ترسم جلسه بگذرد و برود
باورم نمیشه دیدمت و دیدمت
چه تاریخ سخت و چه شرایط سخت
باورم نمیشه دیدمت و دیدمت
چه تاریخ سخت و چه شرایط سخت
در حضور شما احساس راحتی و بی باکی می کنم
می ترسم جلسه بگذرد و برود
در حضور شما احساس راحتی و بی باکی می کنم
من از چه می ترسم؟
باورم نمیشه دیدمت و دیدمت
چه تاریخ سخت و چه شرایط سخت
باورم نمیشه دیدمت و دیدمت
چه تاریخ سخت و چه شرایط سخت
قرار شما یک ساعت پیش بود، چرا دیر کردید؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ