Lost highway, carry on
All the souls that I’ve known
I see flowers everywhere
But it’s only cryings that come up in the air
So many lives around I guess that it was just your time
For every rose, one big stone
One phone call, my world alone
I miss you, sweet mother
I’ll see you some other time,
Some other grounds
Lost highway way too fast
Headlights burnin’ all my laughs
Where was I when you screamed
Where was I when you lost all your dreams
People think, that it’s alright
When your face got so much lights
Did your blue eyes peacefully
Finally dived into the sea
I miss you sweet brother
I’ll see you some other time,
Some other grounds
Nothing could tell the power of your smell
How many hands on my head
You took the train with heavy tickets
It’s not your fault
You couldn’t make it
I know that the sun shines better
Now that you’ll stay by his side
For ever
I miss you sweet sister
I’ll see you some other time,
Some other grounds
ترجمه فارسی
بزرگراه گمشده، ادامه بده
تمام روحهایی که میشناسم
همه جا گل میبینم
اما فقط گریهها هستند که در هوا بالا میآیند
زندگیهای زیادی در اطرافم هستند، حدس میزنم که فقط زمان تو بود
برای هر گل رز، یک سنگ بزرگ
یک تماس تلفنی، دنیای من تنهاست
دلم برایت تنگ شده، مادر عزیزم
زمان دیگری تو را خواهم دید،
زمینهای دیگر
بزرگراه گمشده خیلی سریع
چراغهای جلو همه خندههایم را میسوزانند
وقتی جیغ میزدی کجا بودم
وقتی همه رویاهایت را از دست دادی کجا بودم
مردم فکر میکنند که اشکالی ندارد
وقتی صورتت اینقدر نور داشت
آیا چشمان آبیات آرام بودند؟
بالاخره به دریا شیرجه زدی
دلم برایت تنگ شده برادر عزیزم
زمان دیگری تو را خواهم دید،
زمینهای دیگر
هیچ چیز نمیتواند قدرت بوی تو را بگوید
چند دست روی سرم
با بلیطهای سنگین سوار قطار شدی
تقصیر تو نیست
نتوانستی موفق شوی
میدانم که خورشید بهتر میدرخشد
حالا که در کنارش خواهی ماند
برای همیشه
دلم برایت تنگ شده عزیزم خواهر
یه وقت دیگه میبینمت،
یه جای دیگه
نظرات کاربران