I know that you’re hiding something from me
That’s been close to your heart
And I felt it creeping up every day
Baby, right from the start
I know that look you give when we’re fighting (fighting)
We’re fighting (fighting)
‘Cause I used to be the one who was lying (lying)
Oh, lying (lying)
Oh (oh), is there someone else or not?
‘Cause I wanna keep you close
I don’t wanna lose my spot
‘Cause I need to know
If you’re hurting him, or you’re hurting me
If I ain’t with you, I don’t wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not
I don’t deserve someone loyal to me
Don’t you think I see?
And I don’t want to be a prisoner to who I used to be
I swear I changed my ways for the better, the better
‘Cause I wanna be with you forever, forever
Oh, is there someone else or not?
‘Cause I wanna keep you close
I don’t wanna lose my spot
‘Cause I need to know
If you’re hurting him, or you’re hurting me
If I ain’t with you, I don’t wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not
Ooh, whoa, yeah, hey
Yeah, yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa, hey
ترجمه فارسی
این به قلب شما نزدیک شده است
و هر روز احساس می کردم که می خزند
عزیزم از همون اول
من می دانم که وقتی در حال دعوا هستیم (دعوا) به آن نگاه می کنی
ما داریم میجنگیم (مبارزه)
چون قبلاً من کسی بودم که دروغ می گفت (دروغ می گفت)
اوه، دروغ گفتن (دروغ گفتن)
اوه (اوه)، کس دیگری هست یا نه؟
چون میخوام نزدیکت کنم
من نمی خواهم جایگاهم را از دست بدهم
چون باید بدونم
اگر داری به او صدمه میزنی، یا داری به من صدمه میزنی
اگر با تو نباشم، نمی خواهم باشم
کس دیگه ای هست یا نه؟
اوه، یا نه
من لیاقت کسی را ندارم که به من وفادار باشد
فکر نمیکنی میبینم؟
و من نمی خواهم زندانی سابق باشم
قسم می خورم که راهم را به سمت بهتر، بهتر تغییر دادم
چون من می خواهم برای همیشه، برای همیشه با تو باشم
آخه کس دیگه ای هست یا نه؟
چون میخوام نزدیکت کنم
من نمی خواهم جایگاهم را از دست بدهم
چون باید بدونم
اگر داری به او صدمه میزنی، یا داری به من صدمه میزنی
اگر با تو نباشم، نمی خواهم باشم
کس دیگه ای هست یا نه؟
اوه، یا نه
اوه، اوه، آره، هی
آره، آره، آره
وای، وای، وای، هی
نظرات کاربران