… People like you always want back the love they gave away
And people like me wanna believe you when you say you’ve changed
The more I think about it now, the less I know
All I know is that you drove us off the road
… Stay
Hey, all you had to do was stay
Had me in the palm of your hand
Then why’d you have to go and lock me out when I let you in?
… Hey, now you say you want it back
Now that it’s just too late
Well, it could’ve been easy
All you had to do was (stay)
… All you had to do was (stay)
All you had to do was (stay)
All you had to do was (stay)
All you had to do was stay
… Here you are now, calling me up, but I don’t know what to say
I’ve been picking up the pieces of the mess you made
People like you always want back the love they pushed aside
But people like me are gone forever when you say goodbye
… Hey, all you had to do was stay
Had me in the palm of your hand
Then why’d you have to go and lock me out when I let you in?
… Hey, now you say you want it back
Now that it’s just too late
Well, it could’ve been easy
All you had to do was (stay)
… All you had to do was (stay)
All you had to do was (stay)
All you had to do was (stay, stay, stay, stay, stay)
… Let me remind you
This was what you wanted (oh, oh, oh-oh-oh)
You ended it
You were all I wanted (oh, oh, oh-oh-oh)
But not like this
Not like this
Not like this
Oh, all you had to do was-
… Hey, all you had to do was stay
Had me in the palm of your hand
Then why’d you have to go and lock me out when I let you in?
… Hey, now you say you want it back
Now that it’s just too late
Well, it could’ve been easy
All you had to do was (stay)
… Hey, all you had to do was stay
Had me in the palm of your hand
Then why’d you have to go and lock me out when I let you in?
… Hey, now you say you want it back
Now that it’s just too late
Well, it could’ve been easy (all you had to do was stay)
All you had to do was (stay)
… All you had to do was (stay) oh
All you had to do was (stay)
All you had to do was (stay) ooh
All you had to do was (stay)
ترجمه فارسی
و افرادی مثل من وقتی می گویید تغییر کرده اید می خواهند شما را باور کنند
الان هر چه بیشتر به آن فکر می کنم، کمتر می دانم
تنها چیزی که می دانم این است که ما را از جاده بیرون کردی
… بمان
هی، تنها کاری که باید می کردی این بود که بمانی
من را در کف دست خود داشت
پس چرا وقتی اجازه ورود دادم باید بری و منو قفل کنی؟
… هی، حالا شما می گویید که می خواهید آن را برگردانید
حالا که دیگر خیلی دیر شده است
خوب، می توانست آسان باشد
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
… تنها کاری که باید انجام می دادید این بود (بمانید)
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
تنها کاری که باید می کردی این بود که بمانی
… شما الان اینجا هستید، به من زنگ می زنید، اما من نمی دانم چه بگویم
من داشتم تکه های آشفتگی را که درست کردی جمع می کردم
افرادی مثل شما همیشه عشقی را که کنار زدند می خواهند
اما امثال من وقتی تو خداحافظی کنی برای همیشه رفته اند
… هی، تنها کاری که باید می کردی این بود که بمانی
من را در کف دست خود داشت
پس چرا وقتی اجازه ورود دادم باید بری و منو قفل کنی؟
… هی، حالا شما می گویید که می خواهید آن را برگردانید
حالا که دیگر خیلی دیر شده است
خوب، می توانست آسان باشد
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
… تنها کاری که باید انجام می دادید این بود (بمانید)
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
تنها کاری که باید انجام می دادید این بود (بمانید، بمانید، بمانید، بمانید، بمانید)
… اجازه بدهید به شما یادآوری کنم
این همان چیزی بود که شما می خواستید (اوه، اوه، اوه-او-او)
تمومش کردی
تو تمام چیزی بودی که می خواستم (اوه، اوه، اوه-او-او)
ولی نه اینجوری
نه اینجوری
نه اینجوری
اوه، تنها کاری که باید انجام می دادی این بود که –
… هی، تنها کاری که باید می کردی این بود که بمانی
من را در کف دست خود داشت
پس چرا وقتی اجازه ورود دادم باید بری و منو قفل کنی؟
… هی، حالا شما می گویید که می خواهید آن را برگردانید
حالا که دیگر خیلی دیر شده است
خوب، می توانست آسان باشد
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
… هی، تنها کاری که باید می کردی این بود که بمانی
من را در کف دست خود داشت
پس چرا وقتی اجازه ورود دادم باید بری و منو قفل کنی؟
… هی، حالا شما می گویید که می خواهید آن را برگردانید
حالا که دیگر خیلی دیر شده است
خوب، می توانست آسان باشد (تنها کاری که باید انجام می دادید این بود که بمانید)
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
… تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی) اوه
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
تنها کاری که باید می کردی این بود که (بمانی) اوه
تنها کاری که باید انجام می دادی این بود (بمانی)
نظرات کاربران