ترجمه فارسی

شاید
این طرز فکر کنار گذاشته شد، خانم همه چیزدان
یه مرد پیدا می‌کردی (یه مرد پیدا می‌کردی)
تو آروم نمیشی، تو نمی‌تونی (آروم نمیشی)
لعنتی، عزیزم، و شاید (اوه)
اگر دست از سرزنش دنیا به خاطر اشتباهاتم بردارم، می‌تونستم تکامل پیدا کنم
شاید فشار فقط منو خیلی نرم کرده (اوه)
چون انگار تنها کاری که می‌کنم اینه که سر راهم قرار می‌گیرم
پس سرزنشت می‌کنم، این فقط یه چرخه‌ست، آبکشی، بازیافت
تو خیلی مریضی، من هم از خودم خیلی خسته‌ام
منو خانم گری‌بیبی صدا کن
منو خانم گری‌بیبی صدا کن
تقصیر من نیست (تقصیر من نیست)
اگر قانون مورفیه (قانون مورفیه)
چیزی که می‌تونه خراب بشه، خراب می‌شه
بهت می‌گم، گری‌بیبی، منو گری‌بیبی صدا کن
تقصیر من نیست (تقصیر من نیست)
این قانون مورفیه (قانون مورفیه)
چی می‌تونه اشتباه پیش بره، اشتباه پیش می‌ره
مگه نمی‌دونم
مگه نمی‌دونم
لعنتی، نمی‌دونم
اوه، تو می‌دونی
و شاید (شاید)
واقعاً باید از سیگار کشیدن تو جنگل‌های بکر دست برداری تا بتونی برعکس پیر بشی
خواهش می‌کنم، دختر
عزیزم، این دنیای توئه، اوه (می‌تونی پیر بشی-)
شاید (شاید)
باید از تمرکز روی همه اون چیزهای منفی که جلوی چیزهای مثبت رو می‌گیرن دست برداری
سعی کن پیدا کنی، تو نقطه کور منی، اشکالی نداره نیگا
هر دفعه منو نابود کن
چون به نظر می‌رسه تنها کاری که می‌کنم اینه که سر راهم قرار می‌گیرم
پس تو رو سرزنش کن، این فقط یه چرخه‌ست، من خیلی روانی‌ام
تو خیلی مریضی، من هم از خودم خیلی خسته‌ام
به من بگو خانم کریبیبی
به من بگو خانم کریبیبی (به من بگو خانم-)
تقصیر من نیست (تقصیر من نیست)
لعنت به اون قانون مورفی (این قانون مورفیه)
چه چیزی می‌تونه اشتباه پیش بره اشتباهه
عزیزم، این گریه‌ست، اوه، گریه‌ست
تقصیر من نیست (تقصیر من نیست)
لعنت به قانون مورفی (این قانون مورفیه)
تا وقتی که تموم نشه، تموم نمیشه، اوه
میدونم داستان‌هایی در مورد من گفتی
بیشترشون افتضاح، همشون واقعی
اینم چندتا برای تو، آره، اوه
میدونم داستان‌هایی در مورد من گفتی
بیشترشون افتضاح، همشون واقعی
اینم چندتا برای تو، آره (اوه)