Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just saw a red flag
Gonna pretend I didn’t see that
‘Cause is it really, really that bad?
I need you really, really that bad
So can we keep the story rollin’?
Forget that shit my mother always told me
‘Cause nothing’s really perfect like that
I need you really, really that bad
I need you really, really that bad
The one I run to
Take my makeup off and say good night to
The one I pretty-talk and ugly-cry to
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
When it’s 3 a.m.
And I’m losin’ myself and my mind again
The one who gives me love that is bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it be you
Hold me, kiss me on my face
Talk shit about the world with me all day
But even when I’m puttin’ you through hell
Say I’m not like anyone else
Slowly, words roll off my tongue
You’re everything I need, and it’s so dumb
And even when you’re puttin’ me through hell
You’re not like anyone else
The one I run to
Take my makeup off and say good night to
The one I pretty-talk and ugly-cry to
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
When it’s 3 a.m.
And I’m losin’ myself and my mind again
The one who gives me love that is bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it be you
ترجمه فارسی
اِه، اِه، اِه، اِه
من همین الان یه علامت خطر دیدم
میخوام وانمود کنم که ندیدم
چون اوضاع واقعاً، واقعاً انقدر بده؟
من واقعاً، واقعاً انقدر بهت نیاز دارم
پس میتونیم داستان رو ادامه بدیم؟
اون مزخرفاتی که مادرم همیشه بهم میگفت رو فراموش کن
چون هیچ چیز انقدر کامل نیست
من خیلی، خیلی شدید بهت نیاز دارم
من خیلی، خیلی شدید بهت نیاز دارم
کسی که بهش فرار میکنم
آرایشمو پاک میکنم و بهش شب بخیر میگم
کسی که باهاش قشنگ حرف میزنم و زشت گریه میکنم
دنیا میتونه چشماشو بچرخونه، اما فایده ای نداره
من فقط میخوام تو باشی
وقتی ساعت ۳ صبحه
و دوباره دارم خودمو و ذهنم رو از دست میدم
کسی که بهم عشق ضد گلوله میده
دنیا میتونه چشماشو بچرخونه، اما فایده ای نداره
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
منو بغل کن، صورتمو ببوس
تمام روز باهام در مورد دنیا حرف بزن
اما حتی وقتی دارم عذابت میدم
بگو من مثل هیچکس دیگه نیستم
آروم آروم آروم، کلمات از ذهنم میگذرن زبان
تو تمام چیزی هستی که نیاز دارم، و این خیلی احمقانهست
و حتی وقتی داری منو به جهنم میندازی
تو مثل هیچ کس دیگه ای نیستی
کسی که بهش فرار میکنم
آرایشم رو پاک میکنم و بهش شب بخیر میگم
کسی که باهاش قشنگ حرف میزنم و زشت گریه میکنم
دنیا میتونه چشماشو بچرخونه، اما فایدهای نداره
من فقط میخوام تو باشی
وقتی ساعت ۳ صبحه
و دوباره خودم و ذهنم رو از دست میدم
کسی که بهم عشقی میده که ضد گلولهست
دنیا میتونه چشماشو بچرخونه، اما فایدهای نداره
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
اه-اه، اه-اه، اه-اه
من فقط میخوام تو باشی
نظرات کاربران