مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Don’t Stop the Music از Rihanna به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 336

Please don’t stop the music, music, music
Please don’t stop the music, music, music
Please don’t stop the music, music, music
Please don’t stop the music, music, music

It’s getting late, I’m making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving, shake the stress away
I wasn’t looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah

Who knew, that you’d be up in here looking like you do
You’re makin’ staying over here impossible
Baby, I’m a say your aura is incredible
If you don’t have to go, don’t

Do you know what you started? I just came here to party
But now we’re rockin’ on the dance floor, actin’ naughty
Your hands around my waist just let the music play
We’re hand in hand, chest to chest, and now we’re face to face

I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ, let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin’ to it
Please don’t stop the, please don’t stop the music
I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ, let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin’ to it
Please don’t stop the, please don’t stop the, please don’t stop the music

Baby, are you ready ’cause it’s gettin’ cold
Don’t you feel the passion ready to explode?
What goes on between us no one has to know
This is a private show

Do you know what you started? I just came here to party
But now we’re rockin’ on the dance floor, actin’ naughty
Your hands around my waist just let the music play
We’re hand in hand, chest to chest, and now we’re face to face

I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ, let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin’ to it
Please don’t stop the, please don’t stop the music
I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ, let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin’ to it
Please don’t stop the, please don’t stop the, please don’t stop the music

Please don’t stop the music

Please don’t stop the music, music, music

Please don’t stop the music, music, music

I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ, let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin’ to it
Please don’t stop the, please don’t stop the music
I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ, let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin’ to it
Please don’t stop the, please don’t stop the, please don’t stop the music

Please don’t stop the music

Please don’t stop the music, music, music

Please don’t stop the music, music, music, music, music, music, music

ترجمه فارسی

لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
داره دیر میشه، دارم میرم سمت مکان مورد علاقه ام
باید بدنم را به حرکت درآورم، استرس را از خود دور کنم
وقتی تو به من نگاه کردی دنبال هیچکس نبودم
کاندیدای احتمالی، بله
چه کسی می‌دانست که شما هم مثل خودتان در اینجا خواهید بود
تو ماندن اینجا را غیرممکن می کنی
عزیزم، من می گویم هاله شما باورنکردنی است
اگر مجبور نیستی بروی، نرو
میدونی چی شروع کردی؟ من فقط اومدم اینجا مهمونی
اما اکنون ما در پیست رقص تکان می‌خوریم، شیطون عمل می‌کنیم
دستانت دور کمر من فقط اجازه می دهند موسیقی پخش شود
ما دست در دست هم هستیم، سینه به سینه، و حالا رو در رو هستیم
میخوام ببرمت دور
بیایید به موسیقی فرار کنیم
دی جی بذار پخش کنه
من فقط نمی توانم آن را رد کنم
مانند روشی که شما این کار را انجام می دهید
به آن ادامه دهید
لطفا موسیقی را متوقف نکنید، لطفاً موسیقی را متوقف نکنید
میخوام ببرمت دور
بیایید به موسیقی فرار کنیم
دی جی بذار پخش بشه
من فقط نمی توانم آن را رد کنم
مانند روشی که شما این کار را انجام می دهید
به آن ادامه دهید
لطفاً موسیقی را متوقف نکنید، لطفاً موسیقی را متوقف نکنید
عزیزم، آماده ای چون هوا سرد شده؟
آیا احساس نمی کنید که اشتیاق آماده انفجار است؟
آنچه بین ما می گذرد هیچ کس نباید بداند
این یک نمایش خصوصی است
میدونی چی شروع کردی؟ من فقط اومدم اینجا مهمونی
اما اکنون ما در پیست رقص تکان می‌خوریم، شیطون عمل می‌کنیم
دستانت دور کمر من فقط اجازه می دهند موسیقی پخش شود
ما دست در دست هم هستیم، سینه به سینه، و حالا رو در رو هستیم
میخوام ببرمت دور
بیایید به موسیقی فرار کنیم
دی جی بذار پخش کنه
من فقط نمی توانم آن را رد کنم
مانند روشی که شما این کار را انجام می دهید
به آن ادامه دهید
لطفاً موسیقی را متوقف نکنید، لطفاً موسیقی را متوقف نکنید
میخوام ببرمت دور
بیایید به موسیقی فرار کنیم
دی جی بذار پخش کنه
من فقط نمی توانم آن را رد کنم
مانند روشی که شما این کار را انجام می دهید
به آن ادامه دهید
لطفاً موسیقی را متوقف نکنید، لطفاً موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
میخوام ببرمت دور
بیایید به موسیقی فرار کنیم
دی جی بذار پخش کنه
من فقط نمی توانم آن را رد کنم
مانند روشی که شما این کار را انجام می دهید
به آن ادامه دهید
لطفا موسیقی را متوقف نکنید، لطفاً موسیقی را متوقف نکنید
میخوام ببرمت دور
بیایید به موسیقی فرار کنیم
دی جی بذار پخش کنه
من فقط نمی توانم آن را رد کنم
مانند روشی که شما این کار را انجام می دهید
به آن ادامه دهید
لطفاً موسیقی را متوقف نکنید، لطفاً موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید
لطفا موسیقی، موسیقی، موسیقی، موسیقی، موسیقی، موسیقی، موسیقی را متوقف نکنید

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ