آهنگ عربی “يدك بالراس”(عشقت میلرزه تو دلم) از نور الزين و محمد الفارس به همراه متن و ترجمه مجزا
حبك يدق بالراسماليني حب و احساسغير انت تاج الراسوهذا مكانك حبك سوالف ليلو شفاك طعم الهيلبقلبي عادي تعيشهذا مكانك واريدك يا غاليياللي منور اللياليو اريدك حبيبيغيرك ولا يحلالي يا اولي و اخيريبس انت شاغل باليولا ادامه مطلب
آهنگ “بهت قول میدم” از محسن یگانه با متن و ترجمه انگلیسی مجزا
خودت میخوای بری خاطره شی، اما دلت میسوزهتظاهر میکنی عاشقمی، این بازی هر روزهنترس، آدم دمِ رفتن همهش دلشوره میگیرهدو روز بگذره، این دلشورهها از خاطرت میره بهت قول میدم سخت نیست؛ لااقل برای توراحت ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Cigar (سیگار) از Tamino به همراه متن و ترجمه مجزا
You, look at me nowWith those hollow eye sockets and smileAnd it seems all a lie, what they’ve told me so farAnd you, showed me that lifeIsn’t all about extending your timeThough it’s the perfect ادامه مطلب
آهنگ ترکی Pardon (عذر میخوام) از Sezen Aksu به همراه متن و ترجمه مجزا
Pardon, bakar mısınız ?Tanışmışmıydık ?Sevmişmiydim ben sizi hiç ?Sevişmiş miydik? Pardon daha önce konuşmuşmuyduk ?Yürüyüp çıkmazlarda yorulmuşmuyduk ?Yüzünüz ne kadar da aşina !Avucumun içine alıp öpmüş olabilirim Gözünüz öyle uzak bakmasaSizi tanıdıgıma yemin ederimPeki bu ادامه مطلب
آهنگ آذربایجانی Hara Qədər(تا کی) از Şəbnəm Tovuzlu به همراه متن و ترجمه مجزا
Deyəsən bu yolun sonu bəlli deyilSənə gör neçə gün neçə ay neçə ilZaman tanıdım Gör həyatımı verdiğim insanı mənGör özüm kimi sevdiğim insanı mənHaçan tanıdım Hara qədər özümə yalan deyim mənHara qədər bir üzümü gizləyim ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Poison از Blake Roman به همراه متن و ترجمه مجزا – آهنگ انیمیشن Hazbin Hotel
I’m not above love to cash inAnother lover underneath those flashin’ lightsAnother one of those ruthless nightsYeah, yeah, yeahI shoulda guessed that this would happenI shoulda known it when I looked in your red hot ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Spicy Margarita از Jason Derulo و Michael Bublé به همراه متن و ترجمه مجزا
You’re my spicy margarita babeBurn my tongueMake me shakeMix it up or give it to me straightTurn me onMake me say CaboMet that girl in CaboWearing FerragamoWe was going shot for shot for shot like ادامه مطلب
آهنگ اسپانیایی Hala Madrid y Nada Más(به پیش رئال مادرید، همین و بس!) از Real Madrid CF به همراه متن و ترجمه مجزا
Historia que tu hicisteHistoria por hacerPorque nadie resisteTus ganas de vencer Ya salen las estrellasMi viejo ChamartinDe lejos y de cercaNos traes hasta aquí Llevo tu camisetaPegada al corazónLos días que tu juegasSon todo lo ادامه مطلب
دیکلمه ایتالیایی Solo et pensoso(تنها و اندیشناک) از Francesco Petrarca با متن و ترجمه مجزا
Solo et pensoso i piú deserti campivo mesurando a passi tardi et lenti,et gli occhi porto per fuggire intentiove vestigio human l’arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampidal manifesto accorger de le genti,perché ادامه مطلب
آهنگ “دسته گل” از مجید رضوی با متن و ترجمه انگلیسی مجزا
حرفایی که زدم همهش از رو علاقه بودهر کی میبینه منو میگه: چته؟ بلا به دورهمهش از دردهمریضم کردهعشق زیادی نمک رو زخمهاگه بهت گیر میدادم، نبود دست خودمنمیخواستم اذیتت کنم، دستهگلمتو به دل نگیر ادامه مطلب
آهنگ ایتالیایی Missiva d’amore(رسالت عشق) از Arisa با متن و ترجمه مجزا
Amore amore amore amore amore amoretu che mi passi di fianco e non chiami il mio nomenon ti avvicini ma resti nei pressi del cuoresoltanto per darmi l’ideache ci sei, che ci sei Amore amore ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی The Tortured Poets Department از Taylor Swift به همراه متن و ترجمه مجزا
You left your typewriter at my apartmentStraight from the tortured poets department.I think some things I never sayLike, “Who uses typewriters anyway?” But you’re in self-sabotage modeThrowing spikes down on the road,But I’ve seen this ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی My Boy Only Breaks His Favorite Toys از Taylor Swift به همراه متن و ترجمه مجزا
Oh, here we go againThe voices in his headCalled the rain to end our days of wildThe sickest army dollPurchased at the mallRivulets descend my plastic smile But you should’ve seen him when he first ادامه مطلب
آهنگ ترکی Kalmam (نمی مونم) از Ebru Yaşar به همراه متن و ترجمه مجزا
Bi yаnım git diyo bi yаnım kаlBi yаnım ölüm bi yаnım cаnZаten gururum аyаklаrının аltındа Bi yаnın şeytаn bi yаnın sаfBi yаnım yаz bi yаnım kаrİhаnetininBen hаriç herkes fаrkındа Dili yok ki yüreğimin аnlаtsın sаnаCiğerimin ادامه مطلب