ترجمه فارسی
بله، بله
این زیبایی اوست، ای پروردگار
یا یک ماه کامل
بله، بله
از یک نگاه، ای پروردگار
شبها مرا در خود فرو بردهاند
مرا رها کن
حال و احوالم
خدا تو را از من بگیرد، ای محبوب من
من خدا را در سرنوشتم شکست دادهام
اگر روزی به تو بگویم: “مرا فراموشکار کن”
عبوس خواهی شد و خواهی گفت: “به روی چشمانم”
ای قلب من، ای محبوب من
من نمیتوانم چیزی جز درد را پنهان کنم
و دوباره شاد باشم
این چیزی است که ما دوست داریم
یک شکارچی و با او
بندرها نرفتهاند
مرا تنها بگذار
حال و احوالم
و در نهایت، با تو خواهد بود
تو که عشقت
در صبح من ساکن است
پنجرهای میگشایی
و پنجرهای میافکنی
و در حالی که من بیدارم میخوابی
خدا تو را از من بگیرد، ای محبوب من
من خدا را در سرنوشتم شکست دادهام
اگر روزی به تو بگویم: “مرا فراموشکار کن”
عبوس خواهی شد و خواهی گفت: “به روی چشمانم”
نظرات کاربران