Everything I want, I have
Money, notoriety and rivieras
I even think I found God
In the flashbulbs of the pretty cameras
Pretty cameras, pretty cameras
Am I glamorous, tell me, am I glamorous?
Hello-hello, can-can you hear me?
I can be your China doll, if you wanna see me fall
Boy, you’re so dope, your love is deadly
Tell me life is beautiful, they all think I have it all
I’ve nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
Summertime is nice and hot
And my life is sweet like vanilla is
Gold and silver lined my heart
But burned into my brain are these stolen images
Stolen images, baby, stolen images
Can you picture it, babe, that life we could’ve lived?
Hello-hello, can-can you hear me?
I can be your China doll, if you like to see me fall
Boy, you’re so dope, your love is deadly
Tell me life is beautiful, they all think I have it all
I’ve nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
We were two kids, just tryin’ to get out
Lived on the dark side of the American dream
We would dance all night, play our music loud
When we grew up, nothing was what it seemed
Hello-hello, can-can you hear me?
I can be your China doll, if you like to see me fall
Boy, you’re so dope, your love is deadly
Tell me life is beautiful, they think that I have it all
I’ve nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
Hello-hello, can-can you hear me?
I can be your China doll, if you like to see me fall
Boy, you’re so dope, your love is deadly
Tell me life is beautiful, they think that I have it all
I’ve nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing if I can’t have you
ترجمه فارسی
پول، بدنامی و ریویرا
حتی فکر می کنم خدا را پیدا کردم
در لامپ های فلاش دوربین های زیبا
دوربین های زیبا، دوربین های زیبا
آیا من پر زرق و برق هستم، به من بگویید، آیا من جذاب هستم؟
سلام-سلام، صدای من را می شنوید؟
من می توانم عروسک چینی شما باشم، اگر می خواهید سقوطم را ببینید
پسر، تو خیلی دوپ هستی، عشقت کشنده است
به من بگو زندگی زیباست، همه فکر می کنند من همه چیز را دارم
من بدون تو هیچی ندارم
همه رویاهای من و همه چراغ ها معنی دارند
بدون تو هیچی
تابستان خوب و گرم است
و زندگی من مثل وانیل شیرین است
طلا و نقره قلبم را پوشانده بود
اما این تصاویر دزدیده شده در مغز من سوخته است
تصاویر دزدیده شده عزیزم تصاویر دزدیده شده
آیا می توانی آن را تصور کنی، عزیزم، آن زندگی که می توانستیم داشته باشیم؟
سلام-سلام، صدای من را می شنوید؟
من می توانم عروسک چینی شما باشم، اگر دوست دارید سقوط من را ببینید
پسر، تو خیلی دوپ هستی، عشقت کشنده است
به من بگو زندگی زیباست، همه فکر می کنند من همه چیز را دارم
من بدون تو هیچی ندارم
همه رویاهای من و همه چراغ ها معنی دارند
بدون تو هیچی
ما دو تا بچه بودیم، فقط سعی می‌کردیم بیرون بیاییم
در سمت تاریک رویای آمریکایی زندگی کرد
ما تمام شب می رقصیدیم، موسیقی خود را با صدای بلند پخش می کردیم
وقتی بزرگ شدیم، هیچ چیز آنطور که به نظر می رسید نبود
سلام-سلام، صدای من را می شنوید؟
من می توانم عروسک چینی شما باشم، اگر دوست دارید سقوط من را ببینید
پسر، تو خیلی دوپ هستی، عشقت کشنده است
به من بگو زندگی زیباست، آنها فکر می کنند که من همه چیز را دارم
من بدون تو هیچی ندارم
همه رویاهای من و همه چراغ ها معنی دارند
بدون تو هیچی
سلام-سلام، صدای من را می شنوید؟
من می توانم عروسک چینی شما باشم، اگر دوست دارید سقوط من را ببینید
پسر، تو خیلی دوپ هستی، عشقت کشنده است
به من بگو زندگی زیباست، آنها فکر می کنند که من همه چیز را دارم
من بدون تو هیچی ندارم
همه رویاهای من و همه چراغ ها معنی دارند
بدون تو هیچی
همه رویاهای من و همه چراغ ها معنی دارند
هیچی اگه نتونم تو رو داشته باشم
نظرات کاربران