Mhm, yeah, alright
Ooh
Everyone knows all about my direction
And in my heart somewhere I wanna go there
Still, I don’t go there
Everybody says, say something then say something
Say something then say something
Say something then say something
I don’t wanna get
Caught up in the rhythm of it
But I can’t help myself
No, I can’t help myself, no, no
Caught up in the middle of it
No, I can’t help myself
No, I can’t help myself, no, no
Caught up in the rhythm of it
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
Everyone knows all about my transgressions
Still in my heart somewhere
There’s melody and harmony
For you and me, tonight (whoa)
I hear them call my name
Everybody says, say something
Then, say something, say something
Then, say something, say something
Then, say something
I don’t want to get
Caught up in the rhythm of it
But I can’t get help myself
No, I can’t help myself, no, no
Caught up in the middle of it
No, I can’t help myself
No, I can’t help myself, no, no
Caught up in the rhythm of it
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Sometimes, the greatest way to say something
Is to say nothing at all
Sometimes, the greatest way to say something
Is to say nothing at all
Sometimes, the greatest way to say something
Is to say nothing
But I can’t help myself
No, I can’t help myself, no, no
Caught up in the middle of it
No, I can’t help myself
No, I can’t help myself, no, no
Caught up in the rhythm of it
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Maybe I’m looking for something I can’t have
(Maybe I’m looking for something I can’t have)
Sometimes the greatest way to say something
Is to say nothing at all
Sometimes the greatest way to say something
Is to say nothing at all
Sometimes the greatest way to say something
Is to say nothing
ترجمه فارسی
مممم، آره، باشه
اوه
همه همه چیز رو در مورد مسیر من میدونن
و یه جایی تو قلبم میخوام برم اونجا
با این حال، من نمیرم اونجا
همه میگن، یه چیزی بگو، بعد یه چیزی بگو
یه چیزی بگو، بعد یه چیزی بگو
نمیخوام
گیر افتادن تو ریتمش
اما نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
نه، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم، نه، نه
گیر افتادن وسطش
نه، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
نه، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم، نه، نه
گیر افتادن تو ریتمش
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم
همه همه چیز رو در مورد گناهانم میدونن
هنوز یه جایی تو قلبم
یه ملودی و هماهنگی هست
برای من و تو، امشب (وای)
میشنوم که اسممو صدا میزنن
همه میگن، یه چیزی بگو
بعد یه چیزی بگو، بگو یه چیزی
بعد، یه چیزی بگو، یه چیزی بگو
بعد، یه چیزی بگو
نمیخوام گیر بیفتم
گیر ریتمش افتادم
اما خودم نمیتونم کمک کنم
نه، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم، نه، نه
گیر وسطش افتادم
نه، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
نه، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم، نه، نه
گیر ریتمش افتادم
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتونم داشته باشم)
گاهی اوقات، بهترین راه برای گفتن چیزی
این است که اصلاً چیزی نگوییم
گاهی اوقات، بهترین راه برای گفتن چیزی
این است که اصلاً چیزی نگویم
گاهی اوقات، بهترین راه برای گفتن چیزی
این است که چیزی نگویم
اما نمیتوانم جلوی خودم را بگیرم
نه، نمیتوانم جلوی خودم را بگیرم، نه، نه
گیر افتادهام در میانهی آن
نه، نمیتوانم جلوی خودم را بگیرم
نه، نمیتوانم جلوی خودم را بگیرم، نه، نه
گیر افتادهام در ریتم آن
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم)
شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم
(شاید دنبال چیزی هستم که نمیتوانم داشته باشم)
گاهی اوقات بهترین راه برای گفتن چیزی
این است که اصلاً چیزی نگویم
گاهی اوقات بهترین راه برای گفتن چیزی
این است که در همه
گاهی اوقات بهترین راه برای گفتن چیزی
هیچ نگفتن است
نظرات کاربران