ترجمه فارسی

می‌توانم درد را در چشمانت ببینم
و می‌دانم چقدر سخت تلاش می‌کنی
تو لیاقت خیلی چیزهای بیشتر را داری
می‌توانم قلبت را حس کنم و با تو همدردی کنم
و هرگز انتقاد نخواهم کرد
تمام چیزی که تا به حال برای زندگی من داشته‌ای
نمی‌خواهم ناامیدت کنم
نمی‌خواهم تو را به جلو هدایت کنم
نمی‌خواهم تو را عقب نگه دارم
از جایی که ممکن است به آن تعلق داشته باشی
هرگز از من نخواهی پرسید چرا
قلب من خیلی پنهان است
دیگر نمی‌توانم با دروغ زندگی کنم
ترجیح می‌دهم به خودم آسیب بزنم
تا اینکه تو را به گریه بیندازم
چیزی برای گفتن جز خداحافظی نمانده
تو لیاقت شانسی برای آن نوع عشق را داری
مطمئن نیستم که لیاقتش را داشته باشم
از دست دادن تو برای من دردناک است
نمی‌خواهم تو را ناامید کنم
نمی‌خواهم تو را به جلو هدایت کنم
نمی‌خواهم تو را به جلو هدایت کنم
نمی‌خواهم تو را عقب نگه دارم
از جایی که ممکن است به آن تعلق داشته باشی
هرگز از من نخواهی پرسید چرا
قلب من خیلی پنهان است
دیگر نمی‌توانم با دروغ زندگی کنم
ترجیح می‌دهم به خودم آسیب بزنم
تا اینکه تو را به گریه بیندازم گریه کن
چیزی جز خداحافظی برای گفتن نمانده
تو هرگز از من نخواهی پرسید چرا
قلب من اینقدر پنهان است
دیگر نمی‌توانم با دروغ زندگی کنم
ترجیح می‌دهم به خودم آسیب بزنم
تا اینکه تو را به گریه بیندازم
چیزی برای امتحان کردن نمانده
هرچند که قرار است به هر دوی ما آسیب برساند
راه دیگری جز خداحافظی نیست