… Lights on the trees under fallen snowYou get a bit closer when the winter’s coldNow I can’t wait ’til you’re by my sideAll of the best gifts you just can’t buy
… Wherever you go, you light up the roomI hope that you’ll make it back home soon‘Cause it won’t feel like Christmas without you
… I wish we were kissing under mistletoeThe stars in the sky just can’t match your glowNow I can’t wait ’til you’re by my sideWe’ll be warm by the fire all night, oh
… I wanna hold you while the bells are all ringingWant you to be here while the angel’s singingDays are perfect when I got you nearMy only wish is you here
… Wherever you go, you light up the roomI hope that you’ll make it back home soon‘Cause it won’t feel like Christmas without youWherever you are, you brighten the moonI hope that you’ll make it back home soon‘Cause it won’t feel like Christmas without you (without you)
… We could be outside dancing under moonlightWatching the star fall over our headsWe could be inside trying to sing the lines rightLaughing until we fall out of bedSo when I wake up on Christmas DayI hope the first thing I see is your face
… Wherever you go, you light up the roomI hope that you’ll make it back home soon‘Cause it won’t feel like Christmas without youWherever you are, you brighten the moonI hope that you’ll make it back home soon‘Cause it won’t feel like Christmas without you
… It won’t feel like Christmas without you
ترجمه فارسی
… چراغهای روی درختان زیر برفهای ریخته شده
وقتی زمستان سرد است، کمی نزدیکتر میشوی
حالا بیصبرانه منتظرم که کنارم باشی
تمام بهترین هدایایی که نمیتوانی بخری
… هر جا که میروی، اتاق را روشن میکنی
امیدوارم زود به خانه برگردی
چون بدون تو حس کریسمس نمیدهد
… کاش زیر درخت دارواش همدیگر را میبوسیدیم
ستارگان آسمان نمیتوانند با درخشش تو برابری کنند
حالا بیصبرانه منتظرم که کنارم باشی
تمام شب کنار آتش گرم خواهیم بود، اوه
… میخواهم در آغوشت بگیرم وقتی همه زنگها به صدا در میآیند
میخواهم اینجا باشی وقتی فرشتهها آواز میخوانند
روزها وقتی تو را نزدیک خود دارم، عالی هستند
تنها آرزوی من این است که تو اینجا باشی
… هر جا که میروی، اتاق را روشن میکنی
امیدوارم زود به خانه برگردی
چون بدون تو حس کریسمس نمیدهد
هر جا که هستی، ماه را روشن میکنی
امیدوارم به خانه برگردی به زودی
چون بدون تو (بدون تو) کریسمس حس نمیشه
… ما میتونیم بیرون زیر نور ماه برقصیم
تماشای افتادن ستاره بالای سرمون
میتونیم داخل باشیم و سعی کنیم درست بخونیم
میخندیم تا وقتی که از خواب بیفتیم
بنابراین وقتی روز کریسمس از خواب بیدار میشم
امیدوارم اولین چیزی که میبینم صورت تو باشه
… هر جا که میری، اتاق رو روشن میکنی
امیدوارم زود به خونه برگردی
چون بدون تو کریسمس حس نمیشه
هر جا که هستی، ماه رو روشن میکنی
امیدوارم زود به خونه برگردی
چون بدون تو کریسمس حس نمیشه
… بدون تو کریسمس حس نمیشه
وقتی زمستان سرد است، کمی نزدیکتر میشوی
حالا بیصبرانه منتظرم که کنارم باشی
تمام بهترین هدایایی که نمیتوانی بخری
… هر جا که میروی، اتاق را روشن میکنی
امیدوارم زود به خانه برگردی
چون بدون تو حس کریسمس نمیدهد
… کاش زیر درخت دارواش همدیگر را میبوسیدیم
ستارگان آسمان نمیتوانند با درخشش تو برابری کنند
حالا بیصبرانه منتظرم که کنارم باشی
تمام شب کنار آتش گرم خواهیم بود، اوه
… میخواهم در آغوشت بگیرم وقتی همه زنگها به صدا در میآیند
میخواهم اینجا باشی وقتی فرشتهها آواز میخوانند
روزها وقتی تو را نزدیک خود دارم، عالی هستند
تنها آرزوی من این است که تو اینجا باشی
… هر جا که میروی، اتاق را روشن میکنی
امیدوارم زود به خانه برگردی
چون بدون تو حس کریسمس نمیدهد
هر جا که هستی، ماه را روشن میکنی
امیدوارم به خانه برگردی به زودی
چون بدون تو (بدون تو) کریسمس حس نمیشه
… ما میتونیم بیرون زیر نور ماه برقصیم
تماشای افتادن ستاره بالای سرمون
میتونیم داخل باشیم و سعی کنیم درست بخونیم
میخندیم تا وقتی که از خواب بیفتیم
بنابراین وقتی روز کریسمس از خواب بیدار میشم
امیدوارم اولین چیزی که میبینم صورت تو باشه
… هر جا که میری، اتاق رو روشن میکنی
امیدوارم زود به خونه برگردی
چون بدون تو کریسمس حس نمیشه
هر جا که هستی، ماه رو روشن میکنی
امیدوارم زود به خونه برگردی
چون بدون تو کریسمس حس نمیشه
… بدون تو کریسمس حس نمیشه
نظرات کاربران