Well, it’s good to hear your voice, I hope you’re doing fineAnd if you ever wonder, I’m lonely here tonightI’m lost here in this moment and time keeps slipping byAnd if I could have just one wish, I’d have you by my side
Oh-oh, I miss youOh-oh, I need you
And I love you more than I did beforeAnd if today I don’t see your faceNothing’s changed, no one could take your placeIt gets harder every day
Say you love me more than you did beforeAnd I’m sorry it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask me, I will stay
I will stay
Well, I try to live without you, but tears fall from my eyesI’m alone, and I feel empty, God, I’m torn apart insideI look up at the stars, hoping you’re doing the sameAnd somehow I feel closer, and I can hear you say
Oh-oh, I miss youOh-oh, I need you
I love you more than I did beforeAnd if today I don’t see, your faceNothing’s changed, no one could take your placeIt gets harder every day
Say you love me more than you did beforeAnd I’m sorry it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask me, I will stay
I will stay, always stayI never want to lose you and if I had to, I would choose youSo stay, please always stayYou’re the one that I hold on to ’cause my heart would stop without you
I love you more than I did beforeAnd if today I don’t see your faceNothing’s changed, no one could take your placeIt gets harder every day
Say you love me more than you did beforeAnd I’m sorry that it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask me, I will stay
I will stayI’ll always stay
And I love you more than I did beforeAnd I’m sorry that it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask, I will stay
I will stay
I will stay
ترجمه فارسی
خوب، شنیدن صدای شما خوب است، امیدوارم حال شما خوب باشد
و اگر تا به حال تعجب کنید، من امشب اینجا تنها هستم
من در این لحظه اینجا گم شده ام و زمان مدام در حال لغزش است
و اگر می توانستم فقط یک آرزو داشته باشم، تو را در کنارم داشتم
اوه اوه دلم برات تنگ شده
اوه اوه من به تو نیاز دارم
و من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و اگر امروز صورت تو را نبینم
هیچ چیز تغییر نکرده است، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد
هر روز سخت تر می شود
بگو که من را بیشتر از قبل دوست داری
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر از من بپرسی می مانم
من خواهم ماند
خوب، من سعی می کنم بدون تو زندگی کنم، اما اشک از چشمانم می ریزد
من تنهام و احساس پوچی میکنم خدایا از درونم تکه تکه شده ام
من به ستاره ها نگاه می کنم، امیدوارم شما هم همین کار را انجام دهید
و به نوعی احساس نزدیکی می کنم و می شنوم که می گویید
اوه اوه دلم برات تنگ شده
اوه اوه من به تو نیاز دارم
من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و اگر امروز نمی بینم، صورت تو
هیچ چیز تغییر نکرده است، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد
هر روز سخت تر می شود
بگو که من را بیشتر از قبل دوست داری
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر از من بپرسی می مانم
من خواهم ماند، همیشه بمان
من هرگز نمی خواهم تو را از دست بدهم و اگر مجبور بودم تو را انتخاب می کردم
پس بمون لطفا همیشه بمون
تو همانی هستی که من به او چنگ می زنم چون قلبم بدون تو می ایستد
من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و اگر امروز صورت تو را نبینم
هیچ چیز تغییر نکرده است، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد
هر روز سخت تر می شود
بگو که من را بیشتر از قبل دوست داری
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر از من بپرسی می مانم
من خواهم ماند
من همیشه خواهم ماند
و من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر بپرسی من می مانم
من خواهم ماند
من خواهم ماند
و اگر تا به حال تعجب کنید، من امشب اینجا تنها هستم
من در این لحظه اینجا گم شده ام و زمان مدام در حال لغزش است
و اگر می توانستم فقط یک آرزو داشته باشم، تو را در کنارم داشتم
اوه اوه دلم برات تنگ شده
اوه اوه من به تو نیاز دارم
و من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و اگر امروز صورت تو را نبینم
هیچ چیز تغییر نکرده است، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد
هر روز سخت تر می شود
بگو که من را بیشتر از قبل دوست داری
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر از من بپرسی می مانم
من خواهم ماند
خوب، من سعی می کنم بدون تو زندگی کنم، اما اشک از چشمانم می ریزد
من تنهام و احساس پوچی میکنم خدایا از درونم تکه تکه شده ام
من به ستاره ها نگاه می کنم، امیدوارم شما هم همین کار را انجام دهید
و به نوعی احساس نزدیکی می کنم و می شنوم که می گویید
اوه اوه دلم برات تنگ شده
اوه اوه من به تو نیاز دارم
من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و اگر امروز نمی بینم، صورت تو
هیچ چیز تغییر نکرده است، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد
هر روز سخت تر می شود
بگو که من را بیشتر از قبل دوست داری
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر از من بپرسی می مانم
من خواهم ماند، همیشه بمان
من هرگز نمی خواهم تو را از دست بدهم و اگر مجبور بودم تو را انتخاب می کردم
پس بمون لطفا همیشه بمون
تو همانی هستی که من به او چنگ می زنم چون قلبم بدون تو می ایستد
من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و اگر امروز صورت تو را نبینم
هیچ چیز تغییر نکرده است، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد
هر روز سخت تر می شود
بگو که من را بیشتر از قبل دوست داری
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر از من بپرسی می مانم
من خواهم ماند
من همیشه خواهم ماند
و من تو را بیشتر از قبل دوست دارم
و متاسفم که اینجوری شده
اما من دارم میام خونه، میام خونه
و اگر بپرسی من می مانم
من خواهم ماند
من خواهم ماند
نظرات کاربران