مجله موسیقی ملود

Arabic songs with lyrics

آهنگ عربی “افتكرني” از مصطفی قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

افتكرنيافتكرنيافتكرنيافتكرني يالي كنت في يوم حبيبكافتكرني وبعدها هامشي و اسيبكانسي العذاب و الجراحانسي اللي كان و اللي راحبس لو نادت عنيك ذكري هانت يوم عليكافتكرنيهاسيبك للايام يا حبيبيماعادش باقلنا كلام يا حبيبيلو نداك الشوق لسكة ادامه مطلب

آهنگ عربی “يا ناس” از مصطفی قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

(آه يا عيني.. آه يا سيدي)وياناس أنا دبت في دباديبو(دباديبو.. دباديبو)وأنا قلبي مشعلعل بلهيبه(بلهيبه.. بلهيبه)ما هو راح ولا جاه(ولا كلمناه)آهو راح ولا جاه(ولا كلمناه)وأنا تني وراه ماحسيبه(آه يا عيني يابا)ما حسيبه! شهرين والتالت عدووالحلو اهو ادامه مطلب

آهنگ عربی “بحبك يا عيوني” از مصطفى قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

تشهدلي الخطوه في الطرقات يشهدلي القمره في السموات تشهدلي الاهه في الغنوات اني بحبك يا عيوني لسه يا معافر الاحزان لسه في الغربه والاوطان لسه المايه والعطشان لسه بحبك يا عيونيفكراها الشجره والمواعيد فكراها الهمسهوالتنهيد ادامه مطلب

آهنگ عربی “ما بضعفش” از هيفاء وهبي به همراه متن و ترجمه مجزا

ما بضعفش ولا حنيت ليوم واحد يجمعني بيهعلشان نسيت جمدت قلبي واستقويتلما اتنسيت ما بقيتش أشغل دماغي بيهما بفكرش وما بتعبش وأنا أصلًا أشغل وقتي ليهبحاجات ما تفيدش وأما أجي أفتكره ما بستغربشعلشان معرفش قيمة ادامه مطلب

آهنگ عربی “جيناك” از الشامي به همراه متن و ترجمه مجزا

جيناك، جيناك بنت الأصل ليّ وما حد خذها منيبعناد الزلم يا اللي يريد العركة يقرب يميجيبوا الزلم ياخذوا يا اللي يريدوا بالثاريشد العزم وأحرق أرضهم بالنارجيبوا الزلم ياخذوا يا اللي يريدوا بالثاريشد العزم وأحرق أرضهم ادامه مطلب

آهنگ عربی “بتضحك” از محمد حماقی به همراه متن و ترجمه مجزا

[المقطع الأول]آخر كلامإطمن هنساك قوامأصلي خلاص هعملك إيهولا حاجة فيكبتأثر وعتابي ليكيا حبيبي إستهترت بيهآخر كلامإطمن هنساك قوامأصلي خلاص هعملك إيه، إيهولا حاجة فيكبتأثر وعتابي ليكيا حبيبي إستهترت بيه [اللازمة]بتضحك؟ طيب إضحكوإبقى شوف مين يوم ادامه مطلب

آهنگ عربی “احساس فظیع” از محمد حماقی به همراه متن و ترجمه مجزا

إمبارح كان معايا وعدني بألف وعدوقال لي من البداية هنعيش ونموت لبعضحبيته بكل قلبي أكثر من أي حدوفي يوم وفي ليلة سابني أنا خايف أموت بجدإمبارح كان معايا وعدني بألف وعدوقال لي من البداية هنعيش ادامه مطلب

آهنگ عربی “ايوا ايوا” از مصطفى قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

ايوه ايوهده جمالها ياهوهولا بدر ملاليايوه ايوهمن نظرة ياهوهشبكتني لياليخليني في حاليحالي واحواليمنك لله يامحبوبيغلبت الاه في مكتوبيلو مره اقولك يانسينيتتقل وتقول على عيني ياقلبي اهما اداري الاهوافرح من تانيده اللي بنهواهصياد ومعاهماسفرت موانيخليني في ادامه مطلب

آهنگ عربی “بحبك” از مصطفى قمر به همراه متن و ترجمه مجزا

بحبك آه منه الرمش اللي مخبيوأنا إيه ذنبي بحبكيا روح قلبي بحبكمردود ليه بابك وشاغلنييا اللي فاتنّي بحبكما تطمنيآه منه الرمش اللي مخبيوأنا إيه ذنبي بحبكيا روح قلبي بحبكمردود ليه بابك وشاغلنييا اللي فاتنّي بحبكما ادامه مطلب

آهنگ عربی “كیانی” از إلیانا به همراه متن و ترجمه مجزا

كياني غرامي جمالي كله ليكخصري بيتمايل بنظرة من عينيكسهرانة وحدي وأشكي ناري لمينما تيجي حبيبي ، بناجي خيالك، هاجرنيمنامي ايه ده الحلم الجميلسلااام رد السلامافديك بحياتي وروحي بنظرة من عينيك ترجمه فارسی هستی من، عشق ادامه مطلب

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا