مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Dear Boy از Avicii به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 99

So bold and fine, I’ve known you for some time
Whole life changed while bones like yours and mine
Go dance in the woods and down we go, down, down
Oh boy, you’re mine, do you remember old times?

Oh dear boy, I wanna follow you
You’re a wild boy, I am a wild girl too
Oh dear boy, it’s so hollow without you
In a world with everything but it won’t do
Oh dear boy, I wanna follow you
You’re a wild boy, I am a wild girl too
Oh dear boy, so shallow in the blue

It’s our time for everything and I call you

Sweet love of mine, destruction ain’t a crime
For those who find love as a game like you and I
Go dance in the waters of all the tears we have cried
Oh boy, we’re fine, do you remember our time?

Oh dear boy, I wanna follow you
You’re a wild boy, I am a wild girl too
Oh dear boy, it’s so hollow without you
In a world with everything but it won’t do
Oh dear boy, I wanna follow you
You’re a wild boy, I am a wild girl too
Oh dear boy, so shallow in the blue

It’s our time for everything and I call you

ترجمه فارسی

خیلی جسور و خوب، مدتی است که شما را می شناسم
کل زندگی تغییر کرد در حالی که استخوان هایی مثل استخوان من و تو
برو در جنگل برقص و ما به پایین می رویم، پایین، پایین
ای پسر، تو مال منی، یادت میاد قدیم؟
اوه پسر عزیز، من می خواهم شما را دنبال کنم
تو پسر وحشی هستی، من هم یک دختر وحشی هستم
آه پسر عزیز، بدون تو خیلی پوچ است
در دنیایی که همه چیز دارد اما نمی شود
اوه پسر عزیز، من می خواهم شما را دنبال کنم
تو پسر وحشی هستی، من هم یک دختر وحشی هستم
اوه پسر عزیز، خیلی کم عمق در آبی
وقت ما برای همه چیز است و من با شما تماس می گیرم
عشق شیرین من، تخریب جرم نیست
برای کسانی که مثل من و تو عشق را به عنوان یک بازی می یابند
برو در آب همه اشکی که گریه کرده ایم برقص
اوه پسر، ما خوبیم، یادت هست زمان ما؟
اوه پسر عزیز، من می خواهم شما را دنبال کنم
تو پسر وحشی هستی، من هم یک دختر وحشی هستم
آه پسر عزیز، بدون تو خیلی پوچ است
در دنیایی که همه چیز دارد اما انجام نمی شود
اوه پسر عزیز، من می خواهم شما را دنبال کنم
تو پسر وحشی هستی، من هم یک دختر وحشی هستم
اوه پسر عزیز، خیلی کم عمق در آبی
وقت همه چیز ماست و من با شما تماس می گیرم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید