آهنگ عربی “لو جاي في رجوع انساني” از فريد به همراه متن و ترجمه مجزا
بقى جاي تقول نفتح باب لية سنين مقفول . معلش ما فيش في يدي حلول تنفع ترضيك. بأمارة مين ؟ أفضل هنا حتى دقيقتين ! ده ثقيل على قلبك أتنفس هوا بيطير حواليك . لو ادامه مطلب
آهنگ “بگو چند” از ناصر زینعلی با متن و ترجمه انگلیسی مجزا
حال چشاتو میخرم فقط بگو چندآگه تو لب تر کنی یک دو سه تو کوچهمیه جوری که هیشکی بهجز خودم نفهمهاگه دوسم داری یواش بگو تو گوشم صدای قلبم با نفسات میشه میزونتو دل واموندهی ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Lose Control از Teddy Swims به همراه متن و ترجمه مجزا
Something’s got a hold of me latelyNo, I don’t know myself anymoreFeels like the walls are all closin’ inAnd the devil’s knockin’ at my door, whoaOut of my mind, how many timesDid I tell you ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی I Remember Everything از Zach Bryan و Kacey Musgraves به همراه متن و ترجمه مجزا
Rotgut whiskey’s gonna ease my mind Beach towel rests on the dryin’ lineDo I remind you of your daddy in his ’88 Ford?Labrador hangin’ out the passenger doorThe sand from your hair is blowin’ in ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Is It Over Now از Taylor Swift به همراه متن و ترجمه مجزا
Once the flight had flownWith the wilt of the roseI slept all aloneYou still wouldn’t goLet’s fast forward to three hundred takeout coffees laterI see your profile and your smile on unsuspecting waitersYou dream of ادامه مطلب
آهنگ روسی Прощание (بدرود) از Три дня дождя (TDD) & MONA با متن و ترجمه مجزا
[Интро: Глеб Викторов & MONA]Улетай…(Пока я в атмосфере, словно пепел, сгораю)Улетай…(Рядом с тобой не место мне и я это знаю) [Куплет 1: Глеб Викторов]Дозвонись мне, я снова один в этой комнатеХотел бы разглядеть тебя в ادامه مطلب
آهنگ روسی Зима в сердце (زمستان در دل) از Моя Мишель (My Michelle) با متن و ترجمه مجزا
[Куплет 1]От твоего вскрикаБез твоего вздохаЯ слишком отвыклаЯ слишком свободнаЯ стала спокойнаОт давнего словаКогда вдруг решил тыКрылатым стать снова…Убери руки с моего пульсаЯ уже слишком живаС моего пульса убери рукиА-а-а, а-а-а [Припев]Но у меня зима ادامه مطلب
آهنگ روسی Пыяла (لیوان) از АИГЕЛ (AIGEL) با متن و ترجمه مجزا
[Куплет]Стекло любви швыряешь — пусть смотритСтекло подлинного счастья бьёшь, разбиваешь на осколкиГлаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза, глаз моих свет стыдитсяРука в руке, рука в руке, рука в руке, в руке – ادامه مطلب
آهنگ “عشق اول” از مهدی احمدوند با متن و ترجمه انگلیسی مجزا
میگن هیچ عشقی تو دنیا مث عشق اولی نیستمیگذره یه عمری اما از خیالت رفتنی نیستداغ عشق هیشکی مثل اونکه پس میزنتت نیستچه بده تنها شی وقتی هیچکسی همقدمت نیستهیچکسی همقدمت نیست میگن هیچ عشقی ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی In The City از Charli XCX و Sam Smith به همراه متن و ترجمه مجزا
I’m flowin’ through you like waterYeah, my body’s swayin’ side to sideI’m focused in on the momentAll the lights are diamonds in the sky, yeahAnd I finally see myself like you see me nowTook time, ادامه مطلب