مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی better things از aespa به همراه متن و ترجمه مجزا

بازدید 83
Oh, oh-oh
Got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time than you
Oh, oh-oh
Got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time
I wasn’t ever sure that I loved you
But I was always sure you would let me down
Wasn’t ever sure if I trust you
But I’m so goddamn sure my energy’s just too precious to waste
So now you, now you wanna
Know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can’t have me ’cause I left him alone
I know you wanna know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can’t have me ’cause I’m gone, no-no-no
That I, I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time (break it down)
Oh, better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time than you
Yes
Wasn’t ever sure if I loved you
But I was always sure you woulda loved me back
You had me right, right, right at my weakest, yeah
Now you’re hurting, I can see you’re mad
‘Cause you’re never gonna get that back
Now I know you wanna
Know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can’t have me ’cause I left him alone (I left him alone)
I know you wanna know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can’t have me ’cause I’m gone, no-no-no
That I, I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time (break it down)
I’m sorry that it hurts you
No, Im sorry, I ain’t sorry
aespa, big girls making money
aespa, you’re our number one fan now
You can only see me at our sold out shows (sold out show)
Will I ever go back? (No)
Will I ever trip up? (No)
Will I ever pull up on him? (No)
Watch and see ’bout to throw another rhythm on him (oh, that I)
I, I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time than you (yes)
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time
Do with my time (break it down)
I got better (hey)
Things to do
With my time
(Hey)
I got better (hey)
Things to do
With my time
I’m sorry that it hurts you
No, I’m sorry, I ain’t sorry
aespa, big girls making money
aespa, you’re our number one fan now
You can only see me at our sold out shows (sold out show)
Will I ever go back? (No)
Will I ever trip up? (No)
Will I ever pull up on him? (No)
Watch and see ’bout to throw another rhythm on him
Rhythm on him, rhythm on him
Rhythm on him, rhythm on him

ترجمه فارسی

اوه اوه اوه
کارهای بهتری با وقتم انجام دادم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با وقت من از تو کار کن
اوه اوه اوه
کارهای بهتری با وقتم انجام دادم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با وقت من کار کن
هیچ وقت مطمئن نبودم که دوستت دارم
اما همیشه مطمئن بودم که ناامیدم می کنی
هیچ وقت مطمئن نبودم که بهت اعتماد دارم یا نه
اما من خیلی مطمئن هستم که انرژی من آنقدر با ارزش است که نمی توانم آن را هدر دهم
پس حالا تو، حالا می خواهی
منو بشناس، میخوای منو بشناسی
می خواهم همه چیز را در مورد من بدانی، می خواهم درباره من بدانی
اما او نمی تواند من را داشته باشد، زیرا او را تنها گذاشتم
می دانم که می خواهی مرا بشناسی، می خواهی مرا بشناسی
می خواهم همه چیز را در مورد من بدانی، می خواهم درباره من بدانی
اما او نمی تواند من را داشته باشد، زیرا من رفته ام، نه-نه-نه
اینکه من، با وقتم کارهای بهتری داشتم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با وقت من از تو کار کن
اوه اوه، من با وقتم کارهای بهتری انجام دادم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با زمان من کار کن (آن را تجزیه کن)
اوه، کارهای بهتری با زمانم انجام دهم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با وقت من از تو کار کن
آره
هیچ وقت مطمئن نبودم که دوستت دارم یا نه
اما من همیشه مطمئن بودم که تو من را دوست خواهی داشت
حق با من بود، درست، در ضعیف ترین حالتم، آره
الان داری اذیت میشی، میبینم دیوونه ای
چون هرگز آن را پس نخواهی گرفت
حالا میدونم میخوای
منو بشناس، میخوای منو بشناسی
می خواهم همه چیز را در مورد من بدانی، می خواهم درباره من بدانی
اما او نمی تواند من را داشته باشد، زیرا من او را تنها گذاشتم (او را تنها گذاشتم)
می دانم که می خواهی مرا بشناسی، می خواهی مرا بشناسی
می خواهم همه چیز را در مورد من بدانی، می خواهم درباره من بدانی
اما او نمی تواند من را داشته باشد، زیرا من رفته ام، نه-نه-نه
اینکه من، با وقتم کارهای بهتری داشتم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با وقت من از تو کار کن
اوه اوه، من با وقتم کارهای بهتری انجام دادم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با زمان من کار کن (آن را تجزیه کن)
متاسفم که به دردت میخوره
نه، متاسفم، متاسف نیستم
aespa، دختران بزرگ پول درآورند
aespa، اکنون شما طرفدار شماره یک ما هستید
شما فقط می توانید من را در نمایش های فروخته شده ما ببینید (نمایش فروخته شده)
آیا هرگز برمی گردم؟ (نه)
آیا هرگز سفر خواهم کرد؟ (نه)
آیا من هرگز به او دست خواهم کشید؟ (نه)
تماشا کنید و ببینید که ریتم دیگری بر او وارد می شود (اوه، که من)
من، با وقتم کارهای بهتری داشتم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با وقت من از تو کار کنم (بله)
اوه اوه، من با وقتم کارهای بهتری انجام دادم
کارهای بهتری که با زمانم انجام دهم
با زمان من کار کن (آن را تجزیه کن)
بهتر شدم (هی)
کارهایی که باید انجام داد
با وقت من
(سلام)
بهتر شدم (هی)
کارهایی که باید انجام داد
با وقت من
متاسفم که به دردت میخوره
نه، متاسفم، متاسف نیستم
aespa، دختران بزرگ پول درآورند
aespa، اکنون شما طرفدار شماره یک ما هستید
شما فقط می توانید من را در نمایش های فروخته شده ما ببینید (نمایش فروخته شده)
آیا هرگز برمی گردم؟ (نه)
آیا هرگز سفر خواهم کرد؟ (نه)
آیا من هرگز به او دست خواهم کشید؟ (نه)
تماشا کنید و ببینید که ریتم دیگری بر او وارد می شود
ریتم بر او، ریتم بر او
ریتم بر او، ریتم بر او

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید