آهنگ عربی “مش هتنساني” از محمد حماقي به همراه متن و ترجمه مجزا

ترجمه فارسی

تو مرا فراموش نخواهی کرد، فردا به سراغم خواهی آمد
روزی که گریه کنی و غرورت تو را خفه کند
خواهی گفت: “نجاتم بده!”
تو مرا فراموش نخواهی کرد، فردا به سراغم خواهی آمد
روزی که گریه کنی و غرورت تو را خفه کند
خواهی گفت: “نجاتم بده!”
بله، تو هنوز در قلب من جایی داری
اما زندگی من به تو وابسته نیست
من نخواهم مرد چون تو در کنارم نیستی
چون تو کسی نیستی که به من زندگی می بخشد
بله، تو هنوز در قلب من جایی داری
اما زندگی من به تو وابسته نیست
من نخواهم مرد چون تو در کنارم نیستی
چون تو کسی نیستی که به من زندگی می بخشد
تو مرا نخواهی کشت، تو مرا پاک نخواهی کرد
هیچ کس تا به حال مرا تحقیر نکرده است
یا روح مرا نشکسته است