مجله موسیقی ملود
0

آهنگ اسپانیایی Buscando amor از Selena Gomez به همراه متن و ترجمه مجزا

Salen pa’ que la veanSe pierdan en el ritmoNo están buscando amorNo están buscando amor
Deja que te lleve el ritmoAsí es que me gusta, así mismoLa noche está pa’ más, no me limitoLa música está buena y no resisto
Salen pa’ que la vean que le gusta bailarSe pierden en el ritmo y comienzan a olvidarNo están buscando na’, están bien así como estánQue no le hablen de amor, que eso con ella no va
Salen pa’ que la vean que le gusta bailarSe pierden en el ritmo y comienzan a olvidarNo están buscando na’, están bien así como estánQue no le hablen de amor, que eso con ella no va
Hoy salimos incógnitoVamos a meterme en un líoSolo estamos vacilando, babyNo estamos buscando anillo
Cuando ponen la música le damos con to’¿A quién no le gusta una latina bailando reggaetón?Vente si quieres probarVete si te vas a enamorar
Hasta que amanezca no paramosSe acaba la fiesta si nos vamosCon el cel apagaoEllas
Salen pa’ que la vean que le gusta bailarSe pierden en el ritmo y comienzan a olvidarNo están buscando na’, están bien así como estánQue no le hablen de amor, que eso con ella no va
Salen pa’ que la vean que le gusta bailarSe pierden en el ritmo y comienzan a olvidarNo están buscando na’, están bien así como estánQue no le hablen de amor, que eso con ella no va
Salen pa’ que la veanSe pierden en el ritmoNo están buscando amorVete si te vas a enamorar (no están buscando)Vete si te vas a enamorarAh-ah, ah-ah, ah

ترجمه فارسی

بیرون می آیند تا او را ببینند
در ریتم گم شوید
آنها به دنبال عشق نیستند
آنها به دنبال عشق نیستند
بگذار ریتم تو را ببرد
من اینطوری دوست دارم، همینطور.
شب برای بیشتر است، من خودم را محدود نمی کنم
موسیقی خوب است و من نمی توانم مقاومت کنم.
آنها بیرون می آیند تا ببینند که او دوست دارد برقصد.
آنها در ریتم گم می شوند و شروع به فراموشی می کنند
آنها به دنبال هیچ چیز نیستند، حال آنها خوب است
با او در مورد عشق صحبت نکنید، این برای او نیست.
آنها بیرون می آیند تا ببینند که او دوست دارد برقصد.
آنها در ریتم گم می شوند و شروع به فراموشی می کنند
آنها به دنبال هیچ چیز نیستند، حال آنها خوب است
با او در مورد عشق صحبت نکنید، این برای او نیست.
امروز به صورت ناشناس بیرون رفتیم
قراره به دردسر بیفتیم
ما فقط داریم به هم میزنیم عزیزم
ما دنبال انگشتر نیستیم
وقتی آنها موسیقی را اجرا می کنند، ما تمام تلاش خود را می کنیم
چه کسی از رقص لاتین رگاتون خوشش نمی آید؟
اگه خواستی بیا امتحان کن
برو اگه قراره عاشق بشی
تا سحر توقف نمی کنیم.
مهمونی تموم میشه اگه بریم
با تلفن همراه خاموش
آنها
آنها بیرون می آیند تا ببینند که او دوست دارد برقصد.
آنها در ریتم گم می شوند و شروع به فراموشی می کنند
آنها به دنبال هیچ چیز نیستند، حال آنها خوب است
با او در مورد عشق صحبت نکنید، این برای او نیست.
آنها بیرون می آیند تا ببینند که او دوست دارد برقصد.
آنها در ریتم گم می شوند و شروع به فراموشی می کنند
آنها به دنبال هیچ چیز نیستند، حال آنها خوب است
با او در مورد عشق صحبت نکنید، این برای او نیست.
بیرون می آیند تا او را ببینند
در ریتم گم می شوند
آنها به دنبال عشق نیستند
برو اگه قراره عاشق بشی (نگاه نمیکنن)
برو اگه قراره عاشق بشی
آه آه آه آه آه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا