This ain’t for the best
My reputation’s never been worse, so
You must like me for me
We can’t make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink
Dive bar on the East Side, where you at?
Phone lights up my nightstand in the black
Come here, you can meet me in the back
Dark jeans and your Nikes, look at you
Oh damn, never seen that color blue
Just think of the fun things we could do
This ain’t for the best
My reputation’s never been worse, so
You must like me for me
(Yeah, I want you)
We can’t make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink
Is it cool that I said all that?
Is it chill that you’re in my head?
‘Cause I know that it’s delicate (delicate)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
‘Cause I know that it’s delicate
Isn’t it, isn’t it, isn’t it?
Isn’t it?
Isn’t it, isn’t it, isn’t it?
Isn’t it delicate?
Third floor on the West Side, me and you
Handsome, you’re a mansion with a view
Do the girls back home touch you like I do?
Long night with your hands up in my hair
Echoes of your footsteps on the stairs
Stay here, honey, I don’t wanna share
This ain’t for the best
My reputation’s never been worse, so
You must like me for me
(Yeah, I want you)
We can’t make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink
Is it cool that I said all that?
Is it chill that you’re in my head?
‘Cause I know that it’s delicate (delicate)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
‘Cause I know that it’s delicate
Isn’t it, isn’t it, isn’t it?
Isn’t it?
Isn’t it, isn’t it, isn’t it?
Isn’t it delicate?
Sometimes I wonder, when you sleep
Are you ever dreaming of me?
Sometimes when I look into your eyes
I pretend you’re mine all the damn time
Is it cool that I said all that?
Is it chill that you’re in my head?
‘Cause I know that it’s delicate (delicate)
(Yeah, I want you)
Is it cool that I said all that?
Is it too soon to do this yet?
‘Cause I know that it’s delicate (delicate)
Is it cool that I said all that? (Isn’t it?)
Is it chill that you’re in my head? (Isn’t it, isn’t it?)
‘Cause I know that it’s delicate (isn’t it delicate?)
(Yeah, I want you)
Is it cool that I said all that? (Isn’t it?)
Is it too soon to do this yet? (Isn’t it, isn’t it?)
‘Cause I know that it’s delicate
Isn’t it delicate?
ترجمه فارسی
شهرت من هرگز بدتر از این نبوده است
شما باید من را برای من دوست داشته باشید
ما نمی توانیم بسازیم
الان هیچ قولی داریم عزیزم می تونیم؟
اما شما می توانید برای من نوشیدنی درست کنید
نوار غواصی در سمت شرق، جایی که شما در آن هستید؟
تلفن میز خواب من را در سیاهی روشن می کند
بیا اینجا، می تونی از پشت با من ملاقات کنی
شلوار جین تیره و نایک شما، به شما نگاه کنید
لعنتی، هرگز آن رنگ آبی را ندیده بودم
فقط به کارهای سرگرم کننده ای که می توانیم انجام دهیم فکر کنید
این برای بهترین نیست
شهرت من هرگز بدتر از این نبوده است
شما باید من را برای من دوست داشته باشید
(آره، من تو را می خواهم)
ما نمی توانیم بسازیم
الان هیچ قولی داریم عزیزم می تونیم؟
اما شما می توانید برای من نوشیدنی درست کنید
باحاله که همه اینا رو گفتم؟
آیا این سرد است که تو در سر من هستی؟
چون می دانم که ظریف است (ظریف)
باحاله که همه اینا رو گفتم؟
آیا هنوز برای انجام این کار خیلی زود است؟
چون می دانم که ظریف است
اینطور نیست، اینطور نیست؟
اینطور نیست؟
اینطور نیست، اینطور نیست؟
ظریف نیست؟
طبقه سوم در سمت غربی، من و تو
خوش تیپ، تو عمارتی با منظره
آیا دخترانی که در خانه هستند، شما را مثل من لمس می کنند؟
یک شب طولانی با دستان تو در موهای من
پژواک قدم های تو روی پله ها
همینجا بمون عزیزم، نمی خوام به اشتراک بذارم
این برای بهترین نیست
شهرت من هرگز بدتر از این نبوده است
شما باید من را برای من دوست داشته باشید
(آره، من تو را می خواهم)
ما نمی توانیم بسازیم
الان هیچ قولی داریم عزیزم می تونیم؟
اما شما می توانید برای من نوشیدنی درست کنید
باحاله که همه اینا رو گفتم؟
آیا این سرد است که تو در سر من هستی؟
چون می دانم که ظریف است (ظریف)
باحاله که همه اینا رو گفتم؟
آیا هنوز برای انجام این کار خیلی زود است؟
چون می دانم که ظریف است
اینطور نیست، اینطور نیست؟
اینطور نیست؟
اینطور نیست، اینطور نیست؟
ظریف نیست؟
گاهی فکر می کنم وقتی می خوابی
تا حالا خواب من رو دیدی؟
گاهی که به چشمانت نگاه میکنم
وانمود می کنم که تو تمام مدت مال منی
باحاله که همه اینا رو گفتم؟
آیا این سرد است که تو در سر من هستی؟
چون می دانم که ظریف است (ظریف)
(آره، من تو را می خواهم)
باحاله که همه اینا رو گفتم؟
آیا هنوز برای انجام این کار خیلی زود است؟
چون می دانم که ظریف است (ظریف)
باحاله که همه اینا رو گفتم؟ (مگه نه؟)
آیا این سرد است که تو در سر من هستی؟ (اینطور نیست، اینطور نیست؟)
چون می دانم که ظریف است (لطیف نیست؟)
(آره، من تو را می خواهم)
باحاله که همه اینا رو گفتم؟ (مگه نه؟)
آیا هنوز برای انجام این کار خیلی زود است؟ (اینطور نیست، اینطور نیست؟)
چون می دانم که ظریف است
ظریف نیست؟
نظرات کاربران