مجله موسیقی ملود

اغاني عربية مع النص

آهنگ عربی “لون عيونك” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

آ آ آ آ آهمافيّ أعيش إلا معكمافيّ أكون إلا إلكمافيّ أعيش إلا معكمافيّ أكون إلا إلكلون عيونك غرامي دخلك صدق كلاميقلبي وروحي معكلو عنك بعدوني تبقي وحدك بعيونيإحكينى و بسمعكمافيّ أعيش إلا معكمافيّ أكون ادامه مطلب

آهنگ عربی “لو دللوني” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

لو دللوني وسمعوني بحدا تانيقلن بعيوني ونور عيوني وبحنانيلو دللوني وسمعوني بحدا تانيبقلن بعيوني ونور عيوني وبحناني بغيرك ما برضى لا، لا، لاو لا قلبي بيرضى لا، لا، لالو خبروني بتنساني، بتبقى بكيانيبغيرك ما برضى ادامه مطلب

آهنگ عربی “لا تلوم” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

لا تلوم اللي يخاف من العيوناللي تذبح في غلاها من يكونلا تلوم اللي يخاف من العيوناللي تذبح في غلاها من يكون لا لا) لا تلوم اللي تولع بالغرام)واللي) واللي وصل في الهوى حد الجنون)لا لا) ادامه مطلب

آهنگ عربی “لمست اید” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

لمست ايد برضى اكيدوبنسى انك كنت بعيدكيف بتوب الهوى مابتوباقسم قلبى ثلاث قلوبقلب يحبك قلب يدوب قلب يغار عليكخدنى بحضنك خاف علياحسسنى بوجودك فياما بعرف قيمة عنيا غير لما يشوفوكوعدنى تبقى العمر بقربىوعدنى ماتفرقنا غربةانا ادامه مطلب

آهنگ عربی “کل ما تدی” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

يا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبييا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبييا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبييا حبيبي كل ما تدي كل ما تاخدمنكرش أبداً إنك فيك حنيهماتقولش أنا ظلماك أنت اللي ظالمنيدايما تكون غلطان تيجي ادامه مطلب

آهنگ عربی “انت” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

(إنت (إنت(إنت (إنت(إنت، إنت (إنت إنت يا اللي بتومي إلي، إليإنت يا اللي بتومي إليإنت يا اللي كرمي حلي، حليبعينيك شو حليإنت يا اللي) بتومي إلي، إلي)إنت يا اللي) بتومي إلي، إلي)إنت يا اللي) كرمي ادامه مطلب

آهنگ عربی “حبك ليا” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

[اللازمة]حبك ليا غالي علياأحسه بقلبي وأشوفه بعينيحبك ليا بيطمنيبيعيشني أحلى سنينيحبك ليا غالي علياأحسه بقلبي وأشوفه بعينيحبك ليا بيطمنيبيعيشني أحلى سنيني [قبل اللازمة]عمري ما خوفت في حضنك عمريعمري ما هعشق بعدك عمريوكل الباقي في عمري ادامه مطلب

آهنگ عربی “جایین یقولولي” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

جایین یقولولي داب حبیبيجایین یقولولي شاف عذابفاكرني مرتاحه في بعده وانا قلبي في بعده دابمن یوم غیابه والله حالي عیني محرومه النومواللي بیجرالي وجرالي ماجراله في یوملاموا علیّه وقالوا كفایهحیره وشوق وعذاب وفراق ومرارقلت یاناس ادامه مطلب

آهنگ عربی “عینا تری” از نانسی عجرم به همراه متن و ترجمه مجزا

يا اللي معذب قلبك بالهوى(يا اللي قلبك مال (مال، ماليا اللي بنار الشوق ذاب وانكوى(ياما اللي ما دل قال (قال، قاليا اللي معذب قلبك بالهوىيا اللي قلبك مال، مال، ماليا اللي بنار الشوق ذاب وانكوىياما ادامه مطلب

بیشتر بخوانید