آهنگ عربی “بتبعد ليه” از محمد حماقي به همراه متن و ترجمه مجزا
احبيبي بتبعد ليهعن قلبي وخايف ليهلا يبان الغرام في عينيكتبات في عينيك الحيرة ده انا قلبي وسايبه معاكوحياتي وعمري فداكمش ممكن يا أحلى ملاكهجرح قلبك ليلة جايز يا قلبي يكون حبيبك مشتريكجايز يا قلبي يكون ادامه مطلب
آهنگ عربی “بحبك كل يوم أكتر” از محمد حماقي به همراه متن و ترجمه مجزا
[المقطع الأول]بحبك كل يوم أكترمن اليوم اللي كان قبلهبحبك وإنت مستكترعينيك وعينيا يتقابلوابحبك كل يوم أكترمن اليوم اللي كان قبلهبحبك وإنت مستكترعينيك وعينيا يتقابلوا [اللازمة]وأمانةحبك في قلبي أمانةهيعيش حبيبي هواناده إنت اللي بتمناهنسينيكل اللي راح ادامه مطلب
آهنگ عربی “Rassi” از Baby Gang و ElGrandeToto به همراه متن و ترجمه
Ey, Chahidای، شاهدRassi 3amer machakilسرم پر از مشکلهRassi 3amer machakilسرم پر از مشکلهSolo ka n3ich ghi f lilفقط شبها زندهامW 3ayto liya l’beznazaو دردمو با «بزن ازا» تسکین میدمDey3ouni w ana sghirگمشدنم تو بچگیو فراموش ادامه مطلب
آهنگ روسی Буду рада (Will be happy) از NYUSHA با متن و ترجمه مجزا
[Chorus]Уходи от меня, я буду радаКаждый день быть с тобою рядомУходи от меня, я буду радаКаждый день быть с тобою рядом [Verse 1]Это так просто посчитать звезды твоиТы же, как воздух, наполняешь мой мирЯ улыбаюсь, ادامه مطلب
آهنگ روسی Вою на луну (Howl at the moon) از NYUSHA با متن و ترجمه مجزا
[Хук]Вою на луну, вою на луну воюВою на луну, вою на луну [Куплет 1]А на небе луна, и она не права, это была не яА на небе слова, кто-то скажет, да-да – это была судьбаА ادامه مطلب
آهنگ روسی Воспоминание (Memory) از NYUSHA با متن و ترجمه مجزا
[Intro]Я теперь твое воспоминание [Bridge 1]Не сможешь забыть!Не сможешь забыть!Не сможешь забыть! [Verse 1]Ты прячешь откровенные деталиКак будто мы с тобой друг друга не знаемМы независимость пересекалиУлыбаюсь навстречу судьбеМы оба погружались в это небоНикто из ادامه مطلب
آهنگ چینی 句號 [Full Stop] از .G.E.M به همراه متن و ترجمه مجزا
可惜我們終於來到 一個句號窗外不願飛的蜂鳥 也在哀悼城市再也不會聽到 我們爭吵你會不會少了一點煩惱 回到十二年前 回憶就在眼前你帶著帽子 而我樣子 帶著靦腆不過第一次的見面 你說你有先見 我的先天 被訓練過 我能有片天我當時天真 寡見鮮聞不像成年人 有能力辨認不是為了賺了有錢分 我為我的前程希望我寫的歌裡面有更好的和弦聲 時針滴滴答 你還記得嗎說句心裡話 你還懷念嗎 第一次發唱片 就一馬當先從此在大場面 我不再站旁邊我是真的感謝 佩服你的眼界怎麼想到和你是帶著刺痛地完結你看著一朵花慢慢萌芽我卻看著你意氣慢慢風發慾望聚沙成塔 價值慢慢分岔太多失望讓我對你的信任慢慢崩塌 可惜我們終於來到 一個句號窗外不願飛的蜂鳥 也在哀悼城市再也不會聽到 我們爭吵你會不會少了一點煩惱 時針滴滴答 你還記得嗎說句心裡話 你還懷念嗎 你說我是個商品 沒有你我就不可以這些扭曲的真理 差點毁掉我的自信如今的我已覺醒 如今我不再哭泣再不怕堅持自己 做你沒做對的決定你知道嗎 ادامه مطلب
آهنگ چینی 離心力 [F=mω²r] از .G.E.M به همراه متن و ترجمه مجزا
如果讓我敞開 心裡獨白是我的愛 總被當作塵埃跨過千個世代 等你醒來迫不及待 但出於愛留白 你一個笑 能抓住我卻一奔跑 就忘了我 我把選擇 放你手裡我承受著 離心的力讓你捧著 我淌血的心讓你選擇 珍惜或丟棄 心如刀割 留在心裡我擁抱著 離心的你也許永遠 你也不會向心我也情願 繼續地愛你 愛你 在你墜落以前 我已看見你心裡面 黑暗幽冷的面我卻也都聽見 無人的夜你淚流滿面 你在默念抱歉 你呼叫 我就出現你卻要 獨自入眠 我把選擇 放你手裡我承受著 離心的力讓你捧著 我淌血的心讓你選擇 珍惜或丟棄 心如刀割 留在心裡我擁抱著 離心的你也許永遠 你也不會向心我也情願 繼續地愛你 愛你 我把自由 放你手裡讓我承受 離心的力為你守候 在世界盡頭不管最後 你是否抬頭 心如刀割 留在心裡我擁抱著 離心的你也許永遠 你也不會相信我也情願 繼續地愛你 愛你 ترجمه فارسی اگر بخواهم حرف دلم را باز کنم، تکگویی درونیام این خواهد بود: عشق من، که همیشه مثل غبار با آن رفتار میشد، از ادامه مطلب
آهنگ چینی 紅薔薇白玫瑰 [EYES, NOSE, LIPS Cover] از .G.E.M به همراه متن و ترجمه مجزا
說不出說不出一句話連我自己都很驚訝面對最熟悉的你曾經最熟悉的你我竟如此害怕我說不出口你能不能別走留不住你曾對我的溫柔此刻我忐忑的心你勉強的表情愛情到底是怎麼從美麗慢慢凋零 每一個夜晚我都還夢見你也看到天真的自己還記得我們當時如此相信月亮會一直帶領往幸福的路徑月亮也聽見你說說你會一直愛我 夢裡鮮紅的薔薇睜眼是蒼白的玫瑰它躺在月亮下紀念著曾經最真摯的愛 記憶裡快樂再真切早已被冷空氣凝結而此刻月亮下只有伶仃的一個墓地守護著死去的愛 我不懂我不懂為什麼你沒一點的捨不得面對這陌生的你眼前這陌生的你我努力冷靜就算我真的求你別走就算真的勇敢地說出口此刻我脆弱的心你麻木的表情愛情真的就這麼從美麗慢慢凋零 每一個夜晚我都還夢見你也看到天真的自己還記得我們當時如此相信月亮會一直帶領往幸福的路徑月亮也聽見你說說你會一直愛我 夢裡鮮紅的薔薇睜眼是蒼白的玫瑰它躺在月亮下紀念著曾經最真摯的愛 記憶裡快樂再真切早已被冷空氣凝結而此刻月亮下只有伶仃的一個墓地守護著死去的愛這 死去的愛 當時你手中的那一束玫瑰和耳邊輕輕說的那一句사랑해 사랑해至少你能不能別忘記 夢裡鮮紅的薔薇睜眼是蒼白的玫瑰它躺在月亮下紀念著曾經最真摯的愛 記憶裡快樂再真切早已被冷空氣凝結而此刻月亮下只有伶仃的一個墓地守護著死去的愛死去的愛死去的愛 ترجمه فارسی نمیتوانم کلمهای بگویم. حتی خودم هم تعجب کردهام. روبرو شدن با تو، کسی که بهتر از همه میشناسم، کسی که ادامه مطلب
آهنگ چینی 別勉強 (Don’t Force It) از .G.E.M به همراه متن و ترجمه مجزا
無所謂一開始誰先愛上了誰也別追究最後誰先放棄了誰再相愛的刺蝟 越抱緊越心碎只能怪我們不是天生一對 至少證明我們愛得多麼純粹才會把彼此都愛到傷痕累累原來回憶再美 不過一場誤會就讓它一去不回 別勉強 走向到不了的遠方愛不是對承諾逞強你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你太勉強 你知道我如此堅強孤獨我早晚會習慣我們的 這首歌 唱不完 就別勉強 年輕的我們把街燈當成月亮天真地慶祝屬於我們的浪漫夢敵不過天亮 太自由的想像才讓我們都受傷 別勉強 走向到不了的遠方愛不是對承諾逞強你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你太勉強 你知道我如此堅強孤獨我早晚會習慣我們的 這首歌 唱不完 就別勉強 走調的鋼琴 聽著依然熟悉耳朵其實想忽略刺耳的聲音但也許愛你 是必須懂得抽離這或是我們最後的默契 別勉強 走向到不了的遠方愛不是對承諾逞強你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你太勉強 ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Dancing With the Devil از Demi Lovato به همراه متن و ترجمه مجزا
Ooh, oh, ohIt’s just a little red wine, I’ll be fineNot like I wanna do this every nightI’ve been good, don’t I deserve it?I think I earned it, feels like it’s worth itIn my mind, ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Cry Baby از Demi Lovato به همراه متن و ترجمه مجزا
All I ever really wanted was someone to love me this goodYou love me so goodEverybody knows I’m capable of breaking hearts like I’ve doneI’ve scarred more than oneI-I-IYou and I get along like thunder ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Cool for the Summer از Demi Lovato به همراه متن و ترجمه مجزا
Tell me what you want, what you like, it’s okayI’m a little curious tooTell me if it’s wrong, if it’s right, I don’t careI can keep a secret, can you?Got my mind on your body ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Confident از Demi Lovato به همراه متن و ترجمه مجزا
Are you ready?HaIt’s time for me to take it, I’m the boss right nowNot gonna fake it, not when you go down‘Cause this is my gameAnd you better come to play (come to play)I used ادامه مطلب