… It’s our party, we can do what we want (EarDrummers)
It’s our party, we can say what we want (Mike WiLL Made-It)
It’s our party, we can love who we want
We can kiss who we want
We can screw who we want
… It’s our party, we can do what we want
It’s our party, we can say what we want
It’s our party, we can love who we want
We can kiss who we want
We can screw who we want
… Red cups and sweaty bodies everywhere
Hands in the air like we don’t care
‘Cause we came to have so much fun now (hey, hey, hey)
Bet somebody here might get some now
If you’re not ready to go home
Can I get a “Hell no” (Hell no)
‘Cause we gonna go all night
‘Til we see the sunlight, alright (hey, hey, hey)
… So la-da-di-da-di, we like to party
Dancing with Molly
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
… And we can’t stop (whoa)
And we won’t stop (whoa)
Can’t you see it’s we who own the night?
Can’t you see it we who ’bout that life?
And we can’t stop (whoa)
And we won’t stop (whoa)
We run things, things don’t run we
Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah
… It’s our party, we can do what we want
It’s our party, we can say what we want
It’s our party, we can love who we want
We can kiss who we want
We can screw who we want
… To my home girls here with the big butts
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge us
Forget the haters ’cause somebody loves ya
And everyone in line in the bathroom
Tryna get a line in the bathroom
We all so turned up here
Getting turned up, yeah, yeah, yeah
… So la-da-di-da-di, we like to party
Dancing with Molly
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
… And we can’t stop (whoa)
And we won’t stop (whoa)
Can’t you see it’s we who own the night?
Can’t you see it we who ’bout that life?
And we can’t stop (whoa)
And we won’t stop (whoa)
We run things, things don’t run we
Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah
… It’s our party, we can do what we want
It’s our party, we can say what we want
It’s our party, we can love who we want
We can kiss who we want
We can screw who we want
… It’s our party, we can do what we want to
It’s our house, we can love who we want to
It’s our song, we can sing if we want to
It’s my mouth, I can say what I want to
Yeah, yeah, yeah, yeah, eh
… And we can’t stop (yeah)
And we won’t stop (whoa)
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who ’bout that life
And we can’t stop (whoa)
And we won’t stop (whoa)
We run things, things don’t run we
Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah
Yeah, yeah
ترجمه فارسی
این مهمانی ماست، می‌توانیم آنچه را که می‌خواهیم بگوییم (Mike WiLL Made-It)
این مهمانی ماست، ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم دوست داشته باشیم
ما می توانیم کسی را که می خواهیم ببوسیم
ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم خراب کنیم
… این حزب ماست، ما می توانیم آنچه را که می خواهیم انجام دهیم
این مهمانی ماست، هر چه می خواهیم بگوییم
این مهمانی ماست، ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم دوست داشته باشیم
ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم ببوسیم
ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم خراب کنیم
… فنجان های قرمز و بدن های عرق کرده همه جا
دست‌ها در هوا که انگار برایمان مهم نیست
چون الان اومدیم خیلی خوش بگذرونیم (هی، هی، هی)
شرط ببندید که کسی اینجا ممکن است اکنون مقداری دریافت کند
اگر برای رفتن به خانه آماده نیستید
آیا می توانم یک “هل نه” بگیرم (هل نه)
چون ما تمام شب را می رویم
تا زمانی که نور خورشید را ببینیم، خوب (هی، هی، هی)
… پس لا-دا-دی-دا-دی، ما دوست داریم مهمانی کنیم
رقصیدن با مولی
هر کاری بخواهیم انجام دهیم
اینجا خانه ماست
این قوانین ماست
… و ما نمی توانیم متوقف شویم (اووو)
و ما متوقف نخواهیم شد (اووو)
نمی بینی این ما هستیم که صاحب شب هستیم؟
آیا ما که در مورد آن زندگی هستیم، نمی‌بینی؟
و ما نمی توانیم متوقف شویم (اووو)
و ما متوقف نخواهیم شد (اووو)
ما چیزها را اداره می کنیم، همه چیز ما را اداره نمی کند
چیزی از هیچ کس نگیر، آره، آره
… این حزب ماست، ما می توانیم آنچه را که می خواهیم انجام دهیم
این مهمانی ماست، هر چه می خواهیم بگوییم
این مهمانی ماست، ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم دوست داشته باشیم
ما می توانیم کسی را که می خواهیم ببوسیم
ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم خراب کنیم
… به دختران خانه ام اینجا با باسن های بزرگ
آن را تکان می دهیم، مثل ما در یک کلوپ استریپ
به یاد داشته باشید که فقط خدا می تواند ما را قضاوت کند
متنفران را فراموش کنید زیرا کسی شما را دوست دارد
و همه در صف حمام
سعی کنید یک خط در حمام بگیرید
همه ما اینجا آمدیم
بالا آمدن، آره، آره، آره
… پس لا-دا-دی-دا-دی، ما دوست داریم مهمانی کنیم
رقصیدن با مولی
هر کاری بخواهیم انجام دهیم
اینجا خانه ماست
این قوانین ماست
… و ما نمی توانیم متوقف شویم (اووو)
و ما متوقف نخواهیم شد (اووو)
نمی بینی این ما هستیم که صاحب شب هستیم؟
آیا ما که در مورد آن زندگی هستیم، نمی‌بینی؟
و ما نمی توانیم متوقف شویم (اووو)
و ما متوقف نخواهیم شد (اووو)
ما چیزها را اداره می کنیم، همه چیز ما را اداره نمی کند
چیزی از هیچکس نگیر، آره، آره
… این حزب ماست، ما می توانیم آنچه را که می خواهیم انجام دهیم
این مهمانی ماست، هر چه می خواهیم بگوییم
این مهمانی ماست، ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم دوست داشته باشیم
ما می توانیم کسی را که می خواهیم ببوسیم
ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم خراب کنیم
… این مهمانی ماست، ما می توانیم آنچه را که می خواهیم انجام دهیم
این خانه ماست، ما می توانیم هر کسی را که می خواهیم دوست داشته باشیم
این آهنگ ماست، اگر بخواهیم می توانیم بخوانیم
این دهن من است، می توانم آنچه را که می خواهم بگویم
آره، آره، آره، آره، آه
… و ما نمی توانیم متوقف شویم (آره)
و ما متوقف نخواهیم شد (اووو)
نمی بینی این ما هستیم که صاحب شب هستیم
آیا نمی توانی آن را ببینی که ما در مورد آن زندگی هستیم
و ما نمی توانیم متوقف شویم (اووو)
و ما متوقف نخواهیم شد (اووو)
ما چیزها را اداره می کنیم، همه چیز ما را اداره نمی کند
چیزی از هیچ کس نگیر، آره، آره
آره آره
نظرات کاربران