Here we go again, from heroes to villains
Used to be your Romeo, but we both were jilted
A couple of times, so we had a slippery slope to deal with
But still, it gave me hope
That we’ll get through it together, a severed earlobe
Mailed to you in an E-N-V-E lope
Would be dope, but
What kind of lengths can you go?
Pull a Vincent van Gogh, just to convince a damn ho
To be a housewife who outright lies
She’s blackout drunk, now she’s backin’ out my drive
I ran outside, why’s she tryna act out?
She’s just about my size
Hit me in the mouth twice
Guys, when someone you die for sticks a steak knife in your heart
Do you try more?
Another late night in
She stumbles through my door, lets the daylight in
And all we do’s fight more
And I ain’t violent
But she’s goin’ through my drawers to plant the K-Y in
I’m gettin’ accused by a whore
Who smells like St. Ides and
Who has probably screwed five more guys, sucked eight, nine men
I’m takin’ two by fours, to our eight by tens
Bitch, it’s you I tore, out the frame, I win
Put up a new high score, beat this game I’m in
And here’s some two-ply for
When you date my friends, in order to wipe your ass
When you moved your bowels
When we renewed our vows
This the thanks I get?
I’m waitin’ for the day
I can hear you say, “Marshall, what a skank I’ve been
And there’s a new guy, you’re being replaced by him”
Got your tubes tied for him
Got that boob job for him
Hurts me to my core
But the pain I’m in
After you, I swore To make the gray skies end
Here come the rays like when
You get a pay hike, and, am I the good guy, or
Do I just play like him and hope that he dumps you?
It’s like a dream come true, just to scream “Fuck you”
Guess you take life in the same way you play dice then
‘Cause you just look at me and roll them little snakes eyes in
Since you bought the jury, they’ll call me guilty, they’ll call me guilty
You bought the jury, they’ll call me guilty, even though you know the real me
Can’t be the cheater, convincin’ nonbeliever
And I ain’t in my feelings, I’m out but I let you say that you’re the good guy
‘Cause this ain’t what love looks like
You can’t be the cheater, convincin’ nonbeliever
And I ain’t in my feelings, I’m out but I let you say that you’re the good guy
Play like you’re the good guy, play like, play like
Play like you’re the good guy
ترجمه فارسی
در اینجا دوباره از قهرمانان به شرورها می رویم
قبلاً رومئوی شما بود، اما هر دوی ما عصبانی بودیم
چند بار، بنابراین ما یک سراشیبی لغزنده داشتیم
اما با این حال من را امیدوار کرد
که ما با هم از آن عبور خواهیم کرد، یک لاله گوش بریده شده
برای شما در یک لوپ E-N-V-E پست شد
دوپینگ خواهد بود، اما
چه نوع طولی را می توانید طی کنید؟
یک ونسان ون گوگ را بکش، فقط برای متقاعد کردن یک هو لعنتی
زنی خانه دار بودن که آشکارا دروغ می گوید
او مست است، حالا او درایو من را برمی‌گرداند
من دویدم بیرون، چرا او سعی می کند بازی کند؟
او تقریباً اندازه من است
دوبار به دهنم بزن
بچه ها، وقتی کسی که برایش می میری یک چاقوی استیک به قلبت می چسبد
آیا بیشتر تلاش می کنید؟
یک شب دیگر در اواخر وقت در
او تلو تلو خوران از در من عبور می کند، اجازه می دهد نور روز داخل شود
و هر کاری که انجام می دهیم بیشتر دعوا می کنیم
و من خشن نیستم
اما او در کشوهای من می گذرد تا K-Y را در آن بکارد
من توسط یک فاحشه متهم می شوم
که بوی سنت ایدس و
چه کسی احتمالاً پنج پسر دیگر را به هم ریخته است، هشت، نه مرد را مکیده است
من دو به چهار می گیرم، به هشت تا ده تا
عوضی، این تو هستی که من پاره کردم، از قاب خارج شدم، من برنده شدم
یک امتیاز بالاتر جدید بگذارید، این بازی را که در آن هستم شکست دهید
و در اینجا برخی از دو لایه برای
وقتی با دوستان من قرار می گذاری، تا الاغت را پاک کنی
وقتی روده هایت را حرکت دادی
وقتی عهدمان را تجدید کردیم
این تشکر من است؟
من منتظر روز هستم
می‌شنوم که می‌گویی: «مارشال، چه بدبختی بودم
و یک پسر جدید وجود دارد، شما با او جایگزین می شوید”
لوله هایت را برای او بست
اون کار سینه رو براش گرفتم
تا ته دلم آزارم میده
اما دردی که دارم
بعد از تو قسم خوردم که آسمان خاکستری را تمام کنم
اینجا پرتوها مثل وقتی می آیند
شما افزایش حقوق دریافت می کنید، و آیا من پسر خوبی هستم یا
آیا من فقط مثل او بازی می کنم و امیدوارم که او شما را رها کند؟
مثل رویایی است که به حقیقت پیوسته است، فقط فریاد زدن “لعنت به تو”
حدس بزنید که زندگی را به همان شیوه ای که در آن زمان تاس بازی می کنید، می گیرید
چون تو فقط به من نگاه میکنی و چشمهای مار کوچولوی آنها را در هم میچرخانی
از آنجایی که هیئت منصفه را خریدی، آنها به من گناهکار می گویند، آنها من را مجرم می خوانند
شما هیئت منصفه را خریدید، آنها مرا مجرم خواهند خواند، حتی اگر من واقعی را بشناسید
نمی توانم متقلب، بی ایمان متقاعد کننده باشم
و من در احساساتم نیستم، من بیرون هستم اما به شما اجازه می دهم که بگویید شما پسر خوبی هستید
چون عشق اینطوری نیست
شما نمی توانید متقلب باشید، بی ایمان را متقاعد کنید
و من در احساساتم نیستم، من بیرون هستم اما به شما اجازه می دهم که بگویید شما پسر خوبی هستید
جوری بازی کن که انگار آدم خوبی هستی، مثل بازی کن، مثل بازی کن
جوری بازی کن که انگار آدم خوبی هستی
نظرات کاربران