مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Lets Go از Calvin Harris به همراه متن و ترجمه مجزا

[Intro]
Uh
Let’s go
Uh

[Verse 1]
Let’s go
Make no excuses now
I’m talkin’ here and now (Here and now)
I’m talkin’ here and now
Let’s go
Your time is running out
I’m talkin’ here and now (Here and now)
I’m talkin’ here and now

[Pre-Chorus]
It’s not about what you’ve done
It’s about what you’re doin’
It’s all about where you’re goin’
No matter where you’ve been
Let’s go

[Chorus]
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go
[Verse 2]
Ooh, let’s go
There is no better time
I’m talkin’ here and now (Here and now)
I’m talkin’ here and now
Let’s go
Right now is where you shine
I’m talkin’ here and now (Here and now)
I’m talkin’ here and now

[Pre-Chorus]
It’s not about what you’ve done
It’s about what you’re doin’
It’s all about where you’re goin’
No matter where you’ve been
Let’s go

[Chorus]
Let’s go
Let’s go
Let’s go
Let’s go

[Bridge]
Let’s make it happen
Ooh, let’s make it happen tonight
Let’s make it happen
Ooh, let’s make it happen tonight
Let’s make it happen
Ooh, let’s make it happen tonight
Let’s make it happen
Ooh, let’s make it happen tonight, tonight
[Chorus]
Let’s go
Let’s go
Ooh, let’s go
Let’s go
Ooh, let’s go

ترجمه فارسی

[مقدمه]
اه
بیا بریم
اه

[بیت ۱]
بیا بریم
بهانه نیارید الان
من اینجا و الان حرف می‌زنم (اینجا و الان)
من اینجا و الان حرف می‌زنم
بیا بریم
وقتت داره تموم می‌شه
من اینجا و الان حرف می‌زنم (اینجا و الان)
من اینجا و الان حرف می‌زنم

[پیش‌همخوان]
مهم نیست چیکار کردی
مهم اینه چیکار می‌کنی
همه‌ش به این مربوطه که کجا میری
مهم نیست کجا بودی
بیا بریم

[همخوان]
بیا بریم
بیا بریم
بیا بریم
[بیت ۲]
اوه، بریم
هیچ زمان بهتری وجود نداره
من اینجا و الان حرف می‌زنم (اینجا و الان)
من اینجا و الان حرف می‌زنم
بیا بریم
همین الان جاییه که تو می‌درخشم
من اینجا و اکنون صحبت می‌کنم (اینجا و اکنون)
من اینجا و اکنون صحبت می‌کنم

[پیش‌همخوان]
مسئله این نیست که چه کار کرده‌ای
مسئله این است که چه کار می‌کنی
همه چیز در مورد این است که کجا می‌روی
مهم نیست کجا بوده‌ای
بیایید برویم

[همخوان]
بیایید برویم
بیایید برویم
بیایید برویم

[پل]
بیایید کاری کنیم که اتفاق بیفتد
اوه، بیایید امشب اتفاق بیفتد
بیایید کاری کنیم که اتفاق بیفتد
اوه، بیایید امشب اتفاق بیفتد
بیایید کاری کنیم که اتفاق بیفتد
اوه، بیایید امشب اتفاق بیفتد
بیایید کاری کنیم که اتفاق بیفتد
اوه، بیایید امشب اتفاق بیفتد، امشب
[همخوان]
بیایید برویم
بیایید برویم
اوه، بیایید برویم
بیایید برویم
اوه، بیایید برویم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا