مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Endless Song از AaRON به همراه متن و ترجمه مجزا

Is it hard to go on
Make them believe you are strong
Don’t close your eyes
All my nights felt like days
So much light in every way
Just blink an eye
I used to be someone happy
You used to see that I’m friendly
All your smiles, all is fake let me come in
I feel sick, gimme your arm
From the shadow, to the sun only one
Step and you’ll burn
Don’t stay too high
I used to be someone happy
You used to see that I’m friendly
Is it why in your tears
I can smell the taste of fears
It’s all around
All my laughs, all my wings
They are engraved inside your ring
You were all mine
I used to be someone happy
You used to see that I’m friendly

ترجمه فارسی

آیا ادامه دادن سخت است؟
کاری کن باور کنند که تو قوی هستی؟
چشمانت را نبند
تمام شب‌های من مثل روز بودند
از هر نظر نور زیادی وجود دارد
فقط یک چشم به هم زدن
قبلاً کسی خوشحال بودم
قبلاً می‌دیدی که من دوستانه هستم
تمام لبخندهایت، همه ساختگی است، بگذار وارد شوم
حالم بد است، دستت را به من بده
از سایه، تا خورشید، فقط یک قدم
قدم بردار و خواهی سوخت
زیاد بالا نرو
قبلاً کسی خوشحال بودم
قبلاً می‌دیدی که من دوستانه هستم
به همین دلیل است که در اشک‌هایت
می‌توانم طعم ترس‌ها را حس کنم
همه چیز در اطراف است
تمام خنده‌هایم، تمام بال‌هایم
آنها درون حلقه‌ات حک شده‌اند
تو کاملاً مال من بودی
قبلاً کسی خوشحال بودم
قبلاً می‌دیدی که من دوستانه هستم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا