Say what you want to, babe
But you know that you’re talking in circles
Tell me lies like we okay
Promise ’til your face turns purple
That you’re gon’ love me, love me
One day you gon’ love me right
Shame on me for trustin’ you once, trustin’ you twice
Yeah, we had only and nothin’ but time
But some things just change overnight
I don’t know who you think you’re kiddin’, babe
Yeah, you’re not the same, not the same
Yeah, we had good days and light on our side
But you fucked up, and you know that I’m right
I don’t know who you think you’re kiddin’, babe
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
Pick it up, up
Drop your keys, come get your stuff, yeah
Findin’ you hard to confide in
Did letting me down get tiring?
I keep on walking through all of the memories that I had with you
And I don’t miss it, the way you broke my love
Yeah, we had only and nothin’ but time
But some things just change overnight
I don’t know who you think you’re kiddin’, babe
Yeah, you’re not the same, not the same
Yeah, we had good days and light on our side
But you fucked up, and you know that I’m right
I don’t know who you think you’re kiddin’, babe
Oh, you’re not the same, not the same, not the same
Oh, what a shame, nothing’s the same
All of my love, you put it to waste
And you can keep pointing the finger
Thought it’d be us, go figure
We had only and nothin’ but time
But some things just change overnight
I don’t know who you think you’re kiddin’, babe
Yeah, you’re not the same, not the same
Oh, we had good days and light on our side
But you fucked up, and you know that I’m right
I don’t know who you think you’re kiddin’, babe
Oh, you’re not the same, not the same, not the same
ترجمه فارسی
هرچی دلت میخواد بگو عزیزم
اما میدونی که داری تو جمع حرف میزنی
بهم دروغ بگو انگار که مشکلی نداریم
قول بده تا وقتی که صورتت کبود بشه
که قراره عاشقم بشی، عاشقم بشی
یه روزی میرسه که قراره عاشقم بشی
خجالت بکشم که یه بار بهت اعتماد کردم، دو بار بهت اعتماد کردم
آره، ما فقط یه چیز داشتیم جز زمان
اما بعضی چیزا یه شبه عوض میشن
نمیدونم فکر میکنی کی رو داری گول میزنی، عزیزم
آره، تو مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی
آره، ما روزهای خوب و روشنی رو داشتیم
اما تو گند زدی، و میدونی که حق با منه
نمیدونم فکر میکنی کی رو داری گول میزنی، عزیزم
آره، تو مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی
بلندش کن، بلندش کن
کلیداتو بذار زمین، بیا وسایلتو بیار، آره
به سختی میتونم بهت اعتماد کنم
ناامید کردن من خستهکننده شد؟ من به مرور تمام خاطراتی که با تو داشتم ادامه میدم
و دلم براش تنگ نمیشه، جوری که عشقمو شکستی
آره، ما فقط و فقط یه زمان داشتیم
اما بعضی چیزا یه شبه عوض میشن
نمیدونم فکر میکنی کی رو داری مسخره میکنی، عزیزم
آره، تو مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی
آره، ما روزهای خوب و روشنی داشتیم
اما تو گند زدی، و میدونی که حق با منه
نمیدونم فکر میکنی کی رو داری مسخره میکنی، عزیزم
اوه، تو مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی
اوه، چه حیف، هیچ چیز مثل قبل نیست
تمام عشقمو هدر دادی
و میتونی همش انگشتتو نشونه بگیری
فکر میکردم ماییم، باور کن
ما فقط و فقط و فقط یه زمان داشتیم
اما بعضی چیزا یه شبه عوض میشن
نمیدونم فکر میکنی کی رو داری مسخره میکنی، عزیزم
آره، تو مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی
اوه، ما روزهای خوب و روشنی داشتیم طرف ما
اما تو گند زدی، و میدونی که حق با منه
نمیدونم فکر میکنی کی رو داری گول میزنی عزیزم
اوه، تو مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی، مثل قبل نیستی
نظرات کاربران