مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی Let Me از Zayn Malik به همراه متن و ترجمه مجزا

[Verse 1]
Sweet baby, our sex has meaning (Sex has meaning)
Know this time you’ll stay ’til the morning (Stay ’til the morning)
Duvet days and vanilla ice cream (Vanilla ice cream)
More than just one night together exclusively (Exclusively)

[Pre-Chorus]
Baby, let me be your man
So I can love you (I can love you)
And if you let me be your man
Then I’ll take care of you, you

[Chorus]
For the rest of my life, for the rest of yours
For the rest of my life, for the rest of yours
For the rest of ours

[Verse 2]
We’re drinkin’ the finest label (Finest label)
Dirty dancing on top of the table (Top of the table)
Long walks on the beach in April (Beach in April)
Yeah, I promise, darling, that I’ll be faithful (Be faithful)

[Pre-Chorus]
Baby, let me be your man (Let me be your man)
So I can love you (I can love you)
And if you let me be your man (Let me be your man)
Then I’ll take care of you (I can love you)
[Chorus]
For the rest of my life, for the rest of yours
For the rest of my life, for the rest of yours
For the rest of ours

[Bridge]
Give me your body and let me love you like I do
Come a little closer and let me do those things to you
This feelin’ will last forever, baby, that’s the truth
Let me be your man so I can love you

[Pre-Chorus]
Baby, let me be your man (Let me be your man)
So I can love you (I can love you)
And if you let me be your man (Let me be your man)
Then I’ll take care of you (I can love you)

[Chorus]
For the rest of my life (For the rest of my life)
For the rest of yours (For the rest of yours)
For the rest of my life (For the rest of my life)
For the rest of yours (For the rest of yours)
For the rest of ours (For the rest of ours)

ترجمه فارسی

[قسمت ۱]
عزیزم، رابطه جنسی ما معنی داره (رابطه جنسی معنی داره)
این دفعه بدون که تا صبح میمونی (تا صبح میمونی)
روزهای لحاف و بستنی وانیلی (بستنی وانیلی)
بیش از فقط یک شب با هم به طور انحصاری (منحصرا)

[قسمت قبل از همخوان]
عزیزم، بذار مرد تو باشم
تا بتونم دوستت داشته باشم (میتونم دوستت داشته باشم)
و اگه بذاری مرد تو باشم
پس ازت مراقبت میکنم، تو

[قسمت قبل از همخوان]
برای بقیه عمرم، برای بقیه عمرت
برای بقیه عمرم، برای بقیه عمرت
برای بقیه عمرمون

[قسمت ۲]
ما بهترین برند رو مینوشیم (بهترین برند)
رقص کثیف روی میز (روی میز)
پیاده روی های طولانی روی ساحل در ماه آوریل (ساحل در ماه آوریل)
آره، قول میدم عزیزم، که وفادار باشم (باش وفادار)

[پیش-ترانه]
عزیزم، بگذار مرد تو باشم (بگذار مرد تو باشم)
تا بتوانم دوستت داشته باشم (می‌توانم دوستت داشته باشم)
و اگر بگذاری مرد تو باشم (بگذار مرد تو باشم)
آنوقت از تو مراقبت می‌کنم (می‌توانم دوستت داشته باشم)
[ترانه]
برای بقیه عمرم، برای بقیه عمرت
برای بقیه عمرم، برای بقیه عمرت
برای بقیه عمرمان

[پل]
بدنت را به من بده و بگذار مثل همیشه دوستت داشته باشم
کمی نزدیک‌تر بیا و بگذار آن کارها را با تو انجام دهم
این حس تا ابد ادامه خواهد داشت، عزیزم، این حقیقت است
بگذار مرد تو باشم تا بتوانم دوستت داشته باشم

[پیش-ترانه]
عزیزم، بگذار مرد تو باشم (بگذار مرد تو باشم)
تا بتوانم دوستت داشته باشم (می‌توانم دوستت داشته باشم)
و اگر بگذاری مرد تو باشم (بگذار مرد تو باشم)
آنوقت از تو مراقبت می‌کنم (می‌توانم دوست داشته باشم) تو)

[همخوان]
برای بقیه عمرم (برای بقیه عمرم)
برای بقیه عمرت (برای بقیه عمرت)
برای بقیه عمرم (برای بقیه عمرم)
برای بقیه عمرت (برای بقیه عمرت)
برای بقیه عمرمون (برای بقیه عمرمون)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا