[Chorus]
Уходи от меня, я буду рада
Каждый день быть с тобою рядом
Уходи от меня, я буду рада
Каждый день быть с тобою рядом
[Verse 1]
Это так просто посчитать звезды твои
Ты же, как воздух, наполняешь мой мир
Я улыбаюсь, я потерялась в тебе
Я не стесняюсь. Ну же, подойди
[Chorus]
Уходи от меня, я буду рада
Каждый день быть с тобою рядом
Уходи от меня, я буду рада
Каждый день быть с тобою рядом
[Post-Chorus]
Уходи от меня, уходи от меня
Уходи от меня, уходи от меня
Уходи от меня, уходи от меня
Уходи от меня, уходи от меня
[Verse 2]
Столько вопросов, где же ответы на них?
Спрятаны в космос. В этих больших глазах
Так необычно я потерялась в тебе
Я не стесняюсь, ну же, подойди…
[Chorus]
Уходи от меня, я буду рада
Каждый день быть с тобою рядом
Уходи от меня, я буду рада
Каждый день быть с тобою рядом
Рядом!
[Post-Chorus]
Уходи от меня, уходи от меня
Быть с тобою рядом
Уходи от меня, уходи от меня
[Bridge]
(Уходи от меня)
Уходи от меня, уходи от меня
Уходи от меня, уходи от меня
Уходи от меня!
(Буду рядом!)
Уходи от меня!
(Буду рядом)
ترجمه فارسی
[همسرایی]
از من دور شو، خوشحال خواهم شد
از اینکه هر روز با تو باشم
از من دور شو، خوشحال خواهم شد
از اینکه هر روز با تو باشم
[بیت ۱]
شمارش ستارههایت خیلی آسان است
تو، مثل هوا، دنیای مرا پر میکنی
لبخند میزنم، در تو گم شدهام
من خجالتی نیستم. بیا، بیا
[همسرایی]
از من دور شو، خوشحال خواهم شد
از اینکه هر روز با تو باشم
از من دور شو، خوشحال خواهم شد
از اینکه هر روز با تو باشم
[پس از همسرایی]
از من دور شو، از من دور شو
از من دور شو، از من دور شو
[بیت ۲]
این همه سوال، جوابها کجا هستند؟
در فضا پنهان شدهاند. در این چشمان بزرگ
به طرز غیرمعمولی در تو گم شدم
من خجالتی نیستم، بیا…
[همسرایی]
از من دور شو، من خوشحال خواهم شد
هر روز برای با تو بودن
از من دور شو، من خوشحال خواهم شد
هر روز برای با تو بودن
نزدیک!
[همسرایی پسین]
از من دور شو، از من دور شو
با تو باش
از من دور شو، از من دور شو
[پل]
(از من دور شو)
از من دور شو، از من دور شو
از من دور شو، از من دور شو
از من دور شو!
(من آنجا خواهم بود!)
از من دور شو!
(من آنجا خواهم بود)
نظرات کاربران