[Verse 1: Ava Max]
Don’t leave to fate what’s here tonight
Heaven can wait, no use in watchin’ the sky
Don’t say goodbye, just hold me tight
Heaven can wait, I wanna dance one more time
[Pre-Chorus: Ava Max]
Give me the feelin’ again
Just one more time
Won’t you give me the feelin’ that I’m forever young?
[Chorus: Marian Gold & Ava Max]
Forever young
I want to be forever young (Ah, forever young)
Do you really want to live forever?
Forever, forevеr young
[Drop: Marian Gold & Ava Max, Ava Max]
Do you really want to live forevеr?
Forever, forever young
[Verse 2: Marian Gold]
Some are like water, some are like the heat
Some are a melody and some are the beat
Sooner or later, they all will be gone
Why don’t they stay young?
[Pre-Chorus: Ava Max]
Dance one more time
Give me the feelin’ again
Just one more time
Won’t you give me the feelin’ that I’m forever young?
[Chorus: Marian Gold & Ava Max]
Forever young
I want to be forever young (Ah, forever young)
Do you really want to live forever?
Forever and ever
[Drop: Both, Ava Max & Marian Gold]
Forever young
I want to be forever young (Ah, forever young)
Do you really want to live forever?
Forever and ever
Forever young
I wanna be forever young (Ah, forever young)
Do you really want to live forever?
Forever young
ترجمه فارسی
[قسمت ۱: آوا مکس]
آنچه امشب اینجاست را به سرنوشت واگذار نکن
بهشت میتواند صبر کند، تماشای آسمان فایدهای ندارد
خداحافظی نکن، فقط مرا محکم در آغوش بگیر
بهشت میتواند صبر کند، میخواهم یک بار دیگر برقصم
[پیشهمخوان: آوا مکس]
دوباره این حس را به من بده
فقط یک بار دیگر
نمیخواهی این حس را به من بدهی که همیشه جوان هستم؟
[همخوان: ماریان گلد و آوا مکس]
همیشه جوان
میخواهم همیشه جوان باشم (آه، همیشه جوان)
آیا واقعاً میخواهی تا ابد زندگی کنی؟
برای همیشه، همیشه جوان
[قطعه: ماریان گلد و آوا مکس، آوا مکس]
آیا واقعاً میخواهی تا ابد زندگی کنی؟
برای همیشه، برای همیشه جوان
[بیت ۲: ماریان گلد]
بعضیها مثل آب هستند، بعضیها مثل گرما
بعضیها ملودی هستند و بعضیها ضرب آهنگ
دیر یا زود، همه آنها خواهند رفت
چرا آنها جوان نمیمانند؟
[پیشهمخوان: آوا مکس]
یک بار دیگر برقص
دوباره این حس را به من بده
فقط یک بار دیگر
آیا این حس را به من نمیدهی که من برای همیشه جوان هستم؟
[همخوان: ماریان گلد و آوا مکس]
برای همیشه جوان
میخواهم برای همیشه جوان باشم (آه، برای همیشه جوان)
آیا واقعاً میخواهی برای همیشه زندگی کنی؟
برای همیشه و همیشه
[قطعه: هر دو، آوا مکس و ماریان گلد]
برای همیشه جوان
میخواهم برای همیشه جوان باشم (آه، برای همیشه جوان)
آیا واقعاً میخواهی برای همیشه زندگی کنی؟
برای همیشه و همیشه
برای همیشه جوان
میخواهم برای همیشه جوان باشم (آه، برای همیشه جوان)
آیا واقعاً میخواهی برای همیشه زندگی کنی؟
برای همیشه و همیشه
برای همیشه جوان
میخواهم برای همیشه جوان باشم (آه، برای همیشه جوان)
آیا واقعاً میخواهی برای همیشه زندگی کنی؟
برای همیشه جوان
نظرات کاربران