I feel sorrow no more
The calm after the storm
And peace belongs to me
Until my tears run dry
And clouds fall from the sky
And all my fear, they disappear
And I see silverlines
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
A smile, I welcome you
A darkness I’ve long forgotten you, yeah
And peace belongs to me
Until my tears run dry
And clouds fall from the sky
And all my fears
They disappear
And I see silverlines
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Look at those light rays, no dark days anymore
Looking alive, ain’t no zombies in the morgue
Don’t need no bottles, ain’t trying to start no war
‘Cause peace belongs to me
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
The calm after the storm
And peace belongs to me
Until my tears run dry
And clouds fall from the sky
And all my fear, they disappear
And I see silverlines
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
A smile, I welcome you
A darkness I’ve long forgotten you, yeah
And peace belongs to me
Until my tears run dry
And clouds fall from the sky
And all my fears
They disappear
And I see silverlines
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Look at those light rays, no dark days anymore
Looking alive, ain’t no zombies in the morgue
Don’t need no bottles, ain’t trying to start no war
‘Cause peace belongs to me
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
ترجمه فارسی
دیگر غمی احساس نمیکنم
آرامش پس از طوفان
و آرامش از آن من است
تا زمانی که اشکهایم خشک شوند
و ابرها از آسمان ببارند
و تمام ترسهایم، ناپدید شوند
و من خطوط نقرهای را میبینم
اوه-اوه-اوه-اوه، اوه
اوه-اوه-اوه-اوه، اوه
لبخندی، به تو خوشامد میگویم
تاریکی، مدتهاست که تو را فراموش کردهام، بله
و آرامش از آن من است
تا زمانی که اشکهایم خشک شوند
و ابرها از آسمان ببارند
و تمام ترسهایم
ناپدید میشوند
و من خطوط نقرهای را میبینم
اوه-اوه-اوه، اوه
اوه-اوه-اوه-اوه، اوه
به آن پرتوهای نور نگاه کن، دیگر هیچ روز تاریکی وجود ندارد
زنده به نظر میرسم، هیچ زامبی در سردخانه نیست
به هیچ بطری نیاز ندارم، سعی نمیکنم هیچ جنگی را شروع کنم
چون صلح از آن من است
اوه-اوه-اوه، اوه
اوه-اوه-اوه، اوه
نظرات کاربران