You see how I pull up to the party
Came in with an attitude, I’m bossy
I know that I’m keeping your attention
But I ain’t tryna hook up with nobody
I took nine shots, I like the way they hit me
I’m in this club and everybody tipsy, yeah
I was gonna take it nice and steady
But now I feel like getting kinda messy
I, I’m
One drink away from saying what’s on my mind
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
I’m
Only just a drink away from
I’m
Only just a drink away from
I cannot be bothered to be friendly
And why’d you keep on calling me your baby?
You ain’t doing nothing to impress me
So now is not the time for you to test me
I took nine shots, I like the way thеy hit me
I’m in this club and everybody tipsy, yеah
I was gonna take it nice and steady
But now I feel like getting kinda messy
I, I’m
One drink away from saying what’s on my mind
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
I’m
Only just a drink away from
I’m
If you ask me, I’m gon’ tell ya, tell ya
I’m not afraid of causing drama, drama
And I’ve already blocked your number
So you can find another sucker, sucker
I’m
Only just a drink away from
I’m
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’m
Only just a drink away from
Came in with an attitude, I’m bossy
I know that I’m keeping your attention
But I ain’t tryna hook up with nobody
I took nine shots, I like the way they hit me
I’m in this club and everybody tipsy, yeah
I was gonna take it nice and steady
But now I feel like getting kinda messy
I, I’m
One drink away from saying what’s on my mind
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
I’m
Only just a drink away from
I’m
Only just a drink away from
I cannot be bothered to be friendly
And why’d you keep on calling me your baby?
You ain’t doing nothing to impress me
So now is not the time for you to test me
I took nine shots, I like the way thеy hit me
I’m in this club and everybody tipsy, yеah
I was gonna take it nice and steady
But now I feel like getting kinda messy
I, I’m
One drink away from saying what’s on my mind
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
I’m
Only just a drink away from
I’m
If you ask me, I’m gon’ tell ya, tell ya
I’m not afraid of causing drama, drama
And I’ve already blocked your number
So you can find another sucker, sucker
I’m
Only just a drink away from
I’m
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’m
Only just a drink away from
ترجمه فارسی
میبینی چطور به مهمونی رسیدم
با یه قیافهی جدی اومدم، من رئیسمآبم
میدونم که دارم توجهت رو جلب میکنم
اما سعی نمیکنم با کسی رابطه داشته باشم
نه تا شات زدم، از اینکه بهم میزنن خوشم میاد
من تو این کلوبم و همه مستن، آره
میخواستم آروم و باوقار باشم
اما حالا حس میکنم یه کم نامرتبم
من، من
یه لیوان تا گفتن هرچی تو ذهنمه فاصله دارم
فقط یه لیوان تا
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
ازم هیچ لطفی نخواه
من به اندازه کافی خوب بودم اما
حالا بدترین رفتارم رو دارم
من
فقط یه لیوان تا
من
فقط یه لیوان تا
من حوصله ندارم دوستانه رفتار کنم
و چرا هی بهم میگی عزیزم؟ تو هیچ کاری برای تحت تاثیر قرار دادن من انجام نمیدی
پس الان وقت امتحان کردن من نیست
من نه تا شات زدم، از اینکه بهم میزنن خوشم میاد
من تو این کلوبم و همه مستن، آره
قرار بود آروم و باوقار باشم
اما حالا حس میکنم یه کم نامرتب میشم
من، من
یه لیوان تا گفتن هرچی تو ذهنمه فاصله دارم
فقط یه لیوان تا
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
درخواست لطف نکن
من به اندازه کافی خوب بودم اما
حالا بدترین رفتارم رو دارم
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
درخواست لطف نکن
من به اندازه کافی خوب بودم اما
حالا بدترین رفتارم رو دارم
من
فقط یه لیوان تا
من
اگه از من بپرسی، بهت میگم، بهت میگم
من از ایجاد جنجال نمیترسم، جنجال
و من شماره تو رو قبلا بلاک کردم
پس میتونی یکی دیگه پیدا کنی عوضی، عوضی
من
فقط یه لیوان فاصله دارم
من
فقط یه لیوان فاصله دارم
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
ازم هیچ لطفی نخواه
من
فقط یه لیوان فاصله دارم
با یه قیافهی جدی اومدم، من رئیسمآبم
میدونم که دارم توجهت رو جلب میکنم
اما سعی نمیکنم با کسی رابطه داشته باشم
نه تا شات زدم، از اینکه بهم میزنن خوشم میاد
من تو این کلوبم و همه مستن، آره
میخواستم آروم و باوقار باشم
اما حالا حس میکنم یه کم نامرتبم
من، من
یه لیوان تا گفتن هرچی تو ذهنمه فاصله دارم
فقط یه لیوان تا
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
ازم هیچ لطفی نخواه
من به اندازه کافی خوب بودم اما
حالا بدترین رفتارم رو دارم
من
فقط یه لیوان تا
من
فقط یه لیوان تا
من حوصله ندارم دوستانه رفتار کنم
و چرا هی بهم میگی عزیزم؟ تو هیچ کاری برای تحت تاثیر قرار دادن من انجام نمیدی
پس الان وقت امتحان کردن من نیست
من نه تا شات زدم، از اینکه بهم میزنن خوشم میاد
من تو این کلوبم و همه مستن، آره
قرار بود آروم و باوقار باشم
اما حالا حس میکنم یه کم نامرتب میشم
من، من
یه لیوان تا گفتن هرچی تو ذهنمه فاصله دارم
فقط یه لیوان تا
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
درخواست لطف نکن
من به اندازه کافی خوب بودم اما
حالا بدترین رفتارم رو دارم
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
درخواست لطف نکن
من به اندازه کافی خوب بودم اما
حالا بدترین رفتارم رو دارم
من
فقط یه لیوان تا
من
اگه از من بپرسی، بهت میگم، بهت میگم
من از ایجاد جنجال نمیترسم، جنجال
و من شماره تو رو قبلا بلاک کردم
پس میتونی یکی دیگه پیدا کنی عوضی، عوضی
من
فقط یه لیوان فاصله دارم
من
فقط یه لیوان فاصله دارم
لطفا بهم دست نزن، فقط ازم دور بمون
ازم هیچ لطفی نخواه
من
فقط یه لیوان فاصله دارم
نظرات کاربران