I’m standin’ on the bridge
I’m waitin’ in the dark
I thought that you’d be here by now
There’s nothing but the rain
No footsteps on the ground
I’m listening, but there’s no sound
Isn’t anyone tryin’ to find me?
Won’t somebody come take me home?
It’s a damn cold night
Tryin’ to figure out this life
Won’t you take me by the hand
Take me somewhere new?
I don’t know who you are, but I
I’m with you
I’m with you, hm
I’m looking for a place
I’m searching for a face
Is anybody here I know?
‘Cause nothing’s going right
And everything’s a mess
And no one likes to be alone
Isn’t anyone tryin’ to find me?
Won’t somebody come take me home?
It’s a damn cold night
Tryin’ to figure out this life
Won’t you take me by the hand
Take me somewhere new?
I don’t know who you are, but I
I’m with you
I’m with you, yeah-yeah
Oh, why is everything so confusing?
Maybe I’m just out of my mind
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
It’s a damn cold night
Tryin’ to figure out this life
Won’t you take me by the hand
Take me somewhere new?
I don’t know who you are, but I
I’m with you
I’m with you
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don’t know who you are, but I
I’m with you
I’m with you
Take me by the hand
Take me somewhere new
I don’t know who you are, but I
I’m with you, oh
I’m with you
I’m with you
ترجمه فارسی
من روی پل ایستادهام
در تاریکی منتظرم
فکر میکردم الان اینجا باشی
چیزی جز باران نیست
هیچ ردپایی روی زمین نیست
گوش میدهم، اما صدایی نیست
کسی سعی نمیکند مرا پیدا کند؟
کسی نمیآید مرا به خانه ببرد؟
شب خیلی سردی است
سعی میکنم این زندگی را کشف کنم
دستم را نمیگیری
من را به جای جدیدی میبری؟
نمیدانم تو کی هستی، اما من
من با تو هستم
من با تو هستم، هوم
دنبال جایی میگردم
دنبال یک چهره میگردم
کسی اینجا هست که من بشناسمش؟
چون هیچ چیز درست پیش نمیرود
و همه چیز بهم ریخته است
و هیچ کس دوست ندارد تنها باشد
کسی سعی نمیکند مرا پیدا کند؟
کسی نمیآید مرا به خانه ببرد؟ شب خیلی سردیه
دارم سعی میکنم این زندگی رو کشف کنم
دستمو نمیگیری
منو یه جای جدید میبری؟
نمیدونم کی هستی، اما من
من با توام
من با توام، آره آره
اوه، چرا همه چیز انقدر گیج کنندهست؟
شاید فقط دیوونهام
آره، آره آره، آره آره
آره، آره آره، آره
آره، آره آره
شب خیلی سردیه
دارم سعی میکنم این زندگی رو کشف کنم
دستمو نمیگیری
منو یه جای جدید میبری؟ نمیدانم تو کی هستی، اما من
من با تو هستم
من با تو هستم
دستم را بگیر
من را به جای جدیدی ببر
نمیدانم تو کی هستی، اما من
من با تو هستم
من با تو هستم
دستم را بگیر
من را به جای جدیدی ببر
نمیدانم تو کی هستی، اما من
من با تو هستم، اوه
من با تو هستم
من با تو هستم
نظرات کاربران