آهنگ انگلیسی Garden Interlude از Alessia Cara به همراه متن و ترجمه مجزا

ترجمه فارسی

بگذار باغی که در من بود خشک شود
اما شاید نظرم عوض شود
تو باعث شدی نظرم عوض شود
ما آب و آتشی در هم تنیده هستیم
تو مرا از درون روشن می‌کنی
تو هر بار مرا به دام می‌اندازی
مثل یک بادکنک هوا مرا به بالا می‌کشی
مثل یک بهانه بد درون مرا می‌بینی
و تو مثل یک بعد از ظهر گرم پاییزی هستی
من قبلاً می‌دانستم چگونه خونسردی‌ام را حفظ کنم
اما تو مرا به بندبازی انداختی
امیدهای بلندم را رها کردم
و نمی‌توانم به تو شک کنم، نه
بگذار باغی که در من بود خشک شود
اما شاید نظرم عوض شود
تو باعث شدی نظرم عوض شود
ما آب و آتشی در هم تنیده هستیم
تو مرا از درون روشن می‌کنی
تو هر بار مرا به دام می‌اندازی
به هدف بزن، شبدر چهار برگ
جذابیتی بسیار بیشتر از کازانووا
همانطور که سرم روی شانه‌ات بود
من بی‌خیال به سمت تو می‌رفتم
من را به بندبازی انداختی
امیدهای بلندم را رها کردم
و من به تو شک ندارم، نه
بگذار باغی که در من بود خشک شود
اما شاید نظرم عوض شود
تو باعث شدی نظرم عوض میشه
ما آب و آتشیم که به هم گره خورد
تو درونمو روشن میکنی
تو هر دفعه منو میگیری