ترجمه فارسی

[مقدمه]
یه گاز از سیب بزرگ بزن(منظور از سیب بزرگ نیویورک است)
نیویورک

[همخوان]
خدایا، من عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین منه
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین منه

[قسمت ۱]
از کنترل خارج شده، زمان داره کند می‌گذره
لس‌آنجلس خونه‌ست، اما من آماده‌ام برم

[پیش‌همخوان]
ماشین مشکی، منو از فرودگاه ببر
چمدون‌هامو بذار هتل باوری
ایستگاه بعدی کلاب، من یه فاحشه رقصم
کیو درام بزن، آدامس بجو

[همخوان]
خدایا، من عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین منه
عشق جدید نیویورک، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین من است
[بیت ۲]
دستم روی نبض (آه-آه)، سکس در هوا (نمی‌تونم جلومو بگیرم)
روحم رو سیر می‌کنم، دعام رو مستجاب می‌کنم (دعا، دعا)

[پیش‌همخوان]
ماشین مشکی، منو از فرودگاه ببر
چمدانم رو دم هتل باوری بذار
ایستگاه بعدی کلاب، من یه فاحشه رقصنده‌ام
کی درام بزن، آدامس بجو

[همخوان]
خدایا، من عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین من است
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین من است
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین من است
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین من است
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
احساس آزادی می‌کنم، احساس آزادی می‌کنم
احساس آزادی می‌کنم، این دین من است
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم
عاشق نیویورکم، عاشق نیویورکم یورک
خیلی آزاد باش، خیلی راحت
خیلی راحت باشید، این دین من است
عاشق نیویورک، عاشق نیویورک
عاشق نیویورک، عاشق نیویورک، عاشق نیویورک
خیلی آزاد باش، خیلی راحت
خیلی راحت باشید، این دین من است (آه-آه)
[بیرونی]
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-آره
نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-آره
(جدید) نا-نا-نا-نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا، (یورک)، نا-نا-نا، آره
(جدید) نا-نا-نا-نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا، (یورک)، نا-نا-نا، آره
(جدید) نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا (یورک) نا-نا-نا بله
(جدید) نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا (یورک) نا-نا-نا