[Verse 1]
Welcome to your life
There’s no turning back
Even while we sleep
We will find you
Acting on your best behaviour
Turn your back on Mother Nature
[Refrain]
Everybody wants to rule the world
[Verse 2]
It’s my own desire
It’s my own remorse
Help me to decide
Help me make the most of freedom
And of pleasure
Nothing ever lasts forever
[Refrain]
Everybody wants to rule the world
[Chorus]
There’s a room where the light won’t find you
Holding hands while the walls come tumbling down
When they do, I’ll be right behind you
So glad we’ve almost made it
So sad we had to fade it
Everybody wants to rule the world
Everybody wants to rule the world
Everybody wants to rule the world
ترجمه فارسی
[بیت ۱]
به زندگیت خوش آمدی
راه برگشتی نیست
حتی وقتی خوابیم
پیدایت خواهیم کرد
در حالی که بهترین رفتارت را نشان میدهی
به مادر طبیعت پشت کن
[بازگویی]
همه میخواهند بر جهان حکومت کنند
[بیت ۲]
این آرزوی خودم است
این پشیمانی خودم است
کمکم کن تصمیم بگیرم
کمکم کن از آزادی نهایت استفاده را ببرم
و از لذت
هیچ چیز تا ابد دوام نمیآورد
[بازگویی]
همه میخواهند بر جهان حکومت کنند
[همخوان]
اتاقی هست که نور تو را در آن پیدا نمیکند
دست در دست هم در حالی که دیوارها فرو میریزند
وقتی فرو بریزند، من درست پشت سرت خواهم بود
خیلی خوشحالم که تقریباً موفق شدیم
خیلی ناراحتم که مجبور شدیم محوش کنیم
همه میخواهند بر جهان حکومت کنند
همه میخواهند بر جهان حکومت کنند
نظرات کاربران