آهنگ عربی “الوتر الحساس”(یک تار احساس) از شیرین عبدالوهاب به همراه متن و ترجمه مجزا
يعاملني بطيبة وإحساسيدلعني قدام الناسبيعرف إني رومانسيةبيلعب على الوتر الحساس يدوب روحي يدوبنيفي كل زيارة بيعجبنيونظرات عينه خلتنيأضرب أخماس في أسداس لما يتكلم يجن جنونيأنا يجن جنونييتغير شكلي أنا ومضمونيأنا ومضمونيسيطر واتمكن من قلبي يسري ادامه مطلب
آهنگ فرانسوی Je te laisserai des mots (حروف را برايت مي زارم) از Patrick Watson به همراه متن و ترجمه مجزا
Je te laisserai des motsEn-dessous de ta porteEn-dessous de les murs qui chantentTout près de la place où tes pieds passentCachés dans les trous de ton divanEt quand tu es seule pendant un instantRamasse-moiQuand tu ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Salam Ya Mahdi A.J از Farshad Alaei به همراه متن و ترجمه مجزا
SaviourBeloved, awaitedSaviourBeloved, awaitedSaviourBeloved, awaitedSaviour Our world is dark with deceit,Mourning your absence,Longing your essence,We call upon you,seeking your guidance. Salam ya MahdiSalam from the children/ born to serve your familySalam ya MahdiOn the path of ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی They Don’t Care About Us از Michael Jackson به همراه متن و ترجمه مجزا
Skin head, dead headEverybody gone badSituation, aggravationEverybody allegationIn the suite, on the newsEverybody dog foodBang bang, shock deadEverybody’s gone mad All I wanna say is thatThey don’t really care about usAll I wanna say is ادامه مطلب
آهنگ فرانسوی Je t’aime (دوستت دارم) از Lara Fabian به همراه متن و ترجمه مجزا
D’accord, il existaitD’autres façons de se quitterQuelques éclats de verreAuraient peut-être pu nous aiderDans ce silence amerJ’ai décidé de pardonnerLes erreurs qu’on peut faireÀ trop s’aimer D’accord, la petite filleEn moi souvent te réclamaitPresque comme ادامه مطلب
آهنگ آلمانی Afhomon از Heilung به همراه متن و ترجمه مجزا
Da ist keine Welt über dirDa ist keine Welt unter dirIst keine Welt vor dirIst keine Welt hinter dirKeine Welt neben dir In der der Hammer den Krug nicht zerschlaegtIn der Eis das fauchende Feuer ادامه مطلب
آهنگ ایسلندی Asja از Heilung به همراه متن و ترجمه مجزا
Gá is nurna, gangan Yng, Yng pjarHang hang! Gang gangHymir ganda, skalla hym, hym ganFold fold, Har HarOu mi galdr, maðr áss, áss ætÓm óm, gal galFu thork haniast bjamlyr, futh fu thorkFuth futh, bjam ادامه مطلب
آهنگ اسپانیایی Bailando(بیلاندو) از Enrique Iglesias و Descemer Bueno به همراه متن و ترجمه مجزا
Yo te miro, se me corta la respiraciónCuando tú me miras se me sube el corazón(Me palpita lento el corazón)Y en un silencio tu mirada dice mil palabrasLa noche en la que te suplico que ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی My Stupid Heart از TINI به همراه متن و ترجمه مجزا
My stupid heartIt’s always fallin’ in loveIt’s always fallin’ apartIt’s not too smartMy stupid heart OoooohMy my my my stupid heartOooooh Here I am once again out in the rainI must be crazyAddicted to painI ادامه مطلب
آهنگ اسپانیایی Allá Voy از Soy Luna به همراه متن و ترجمه مجزا
Yo puedo ver que entre tú y yoHay algo mágico, especial, únicoUna magia que estalla fantasíaLa tomo con mis manos y la hago mía En tu cara no se puede esconderLas ganas de patinar son ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Night Changes از One Direction به همراه متن و ترجمه مجزا
Going out tonight, changes into something redHer mother doesn’t like that kind of dressEverything she never hadShe’s showing offDriving too fast, moon is breaking through her hairShe said it was something that she won’t forgetHaving ادامه مطلب
آهنگ فرانسوی Je veux(من می خواهم) از Zaz به همراه متن و ترجمه مجزا
Donnez-moi une suite au Ritz, je n’en veux pasDes bijoux de chez Chanel, je n’en veux pasDonnez-moi une limousine, j’en ferais quoi ?Offrez-moi du personnel, j’en ferais quoi ?Un manoir à Neuchâtel, ce n’est pas ادامه مطلب
آهنگ فرانسوی Padam padam از Édith Piaf به همراه متن و ترجمه مجزا
Cet air qui m’obsède jour et nuit,Cet air n’est pas né d’aujourd’hui.Il vient d’aussi loin que je viensTraîné par cent mille musiciens.Un jour cet air me rendra folle,Cent fois j’ai voulu dire pourquoi.Mais il m’a ادامه مطلب
آهنگ انگلیسی Set Fire to the Rain از Adele به همراه متن و ترجمه مجزا
I let it fall, my heartAnd as it fell, you rose to claim itIt was dark and I was overUntil you kissed my lips and you saved me My hands, they’re strongBut my knees were ادامه مطلب