… Slipping down a slide
I did enjoy the ride
Don’t know what to decide
You lied to me
You looked me in the eye
It took me by surprise
Now are you gratified
You cried to me
… La, la, la, la, la
Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… When I was feeling down
You’d start to hang around
And then I found your hands all over me
And that was out of bounds
You filthy rotten hound
It’s better than it sounds, believe me
… La, la, la, la, la
Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… Hey, you gotta get over it
Hey, you gotta get over it
… It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
… Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… You’ll have to get over it
I did enjoy the ride
Don’t know what to decide
You lied to me
You looked me in the eye
It took me by surprise
Now are you gratified
You cried to me
… La, la, la, la, la
Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… When I was feeling down
You’d start to hang around
And then I found your hands all over me
And that was out of bounds
You filthy rotten hound
It’s better than it sounds, believe me
… La, la, la, la, la
Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… Hey, you gotta get over it
Hey, you gotta get over it
… It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
… Don’t turn around
I’m sick and I’m tired of your face
Don’t make this worse
You’ve already gone and got me mad
It’s too bad I’m not sad
It’s casting over
It’s just one of those things
You’ll have to get over it
… You’ll have to get over it
ترجمه فارسی
…از سرسره پایین میلغزیدم
از سواری لذت بردم
نمیدانم چه تصمیمی بگیرم
به من دروغ گفتی
به چشمانم نگاه کردی
غافلگیرم کرد
حالا راضی هستی
به من گریه کردی
… لا، لا، لا، لا، لا
برنگردون
من مریضم و از صورتت خستهام
این را بدتر نکن
تو قبلاً رفتهای و مرا عصبانی کردهای
خیلی حیف است که غمگین نیستم
داره تموم میشه
این فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش عبور کنی
…وقتی حالم بد بود
شروع میکردی به گشتن
و بعد دستاتو روی من پیدا میکردم
و این خارج از محدوده بود
ای سگ کثیف و پوسیده
بهتر از چیزیه که به نظر میرسه، باور کن
… لا، لا، لا، لا، لا
برنگردون
من مریضم و از صورتت خستهام
این را بدتر نکن
تو قبلاً رفتهای و مرا عصبانی کردهای
خیلی حیف است که من نیستم غم انگیز
داره تموم میشه
فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش بگذری
…هی، باید ازش بگذری
هی، باید ازش بگذری
…خیلی بده که ناراحت نیستم
داره تموم میشه
فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش بگذری
…برنگرد
من مریضم و از قیافه ات خسته شدم
اینو بدتر نکن
تو قبلاً رفتی و منو عصبانی کردی
…برنگرد
من مریضم و از قیافه ات خسته شدم
اینو بدتر نکن
تو قبلاً رفتی و منو عصبانی کردی
خیلی بده که ناراحت نیستم
داره تموم میشه
فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش بگذری
…باید ازش بگذری
از سواری لذت بردم
نمیدانم چه تصمیمی بگیرم
به من دروغ گفتی
به چشمانم نگاه کردی
غافلگیرم کرد
حالا راضی هستی
به من گریه کردی
… لا، لا، لا، لا، لا
برنگردون
من مریضم و از صورتت خستهام
این را بدتر نکن
تو قبلاً رفتهای و مرا عصبانی کردهای
خیلی حیف است که غمگین نیستم
داره تموم میشه
این فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش عبور کنی
…وقتی حالم بد بود
شروع میکردی به گشتن
و بعد دستاتو روی من پیدا میکردم
و این خارج از محدوده بود
ای سگ کثیف و پوسیده
بهتر از چیزیه که به نظر میرسه، باور کن
… لا، لا، لا، لا، لا
برنگردون
من مریضم و از صورتت خستهام
این را بدتر نکن
تو قبلاً رفتهای و مرا عصبانی کردهای
خیلی حیف است که من نیستم غم انگیز
داره تموم میشه
فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش بگذری
…هی، باید ازش بگذری
هی، باید ازش بگذری
…خیلی بده که ناراحت نیستم
داره تموم میشه
فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش بگذری
…برنگرد
من مریضم و از قیافه ات خسته شدم
اینو بدتر نکن
تو قبلاً رفتی و منو عصبانی کردی
…برنگرد
من مریضم و از قیافه ات خسته شدم
اینو بدتر نکن
تو قبلاً رفتی و منو عصبانی کردی
خیلی بده که ناراحت نیستم
داره تموم میشه
فقط یکی از اون چیزاست
باید ازش بگذری
…باید ازش بگذری
نظرات کاربران