There’s a certain spring in your stride
You face the future like a heat-seeking missile
You’ve got yourself a smile a mile wide
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva, Viva Love
When lightning strikes you don’t look for shelter
You’re floating free, gravity defied
It’s hell for leather on a helter skelter
So steel your nerves for a bright white knuckle ride
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva
Viva Love
In the battle of the sexes
Victory’s denied
I’m charging your tanks
With slingshots and knives
My troops they retreat
And run for their lives
I’m facing defeat
But somehow love survives
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva
Viva Love
Viva Love, Viva Love, Viva Love
Viva Love
Viva, viva, Viva Love
Viva Love
ترجمه فارسی
فکر میکنی اگه سوت بزنی دنیا آب میشه
یه جورایی توی قدمهات یه جهش هست
مثل یه موشک حرارتی با آینده روبرو میشی
لبخندی به پهنای یه مایل برای خودت داری
زنده باد عشق
زنده باد عشق، زنده باد عشق، زنده باد عشق
زنده باد عشق
زنده باد، زنده باد عشق
وقتی رعد و برق میزنه دنبال سرپناه نمیگردی
آزادانه شناوری، جاذبه زمین رو شکست میدی
روی یه قایق تندرو، برای چرم جهنمه
پس اعصابت رو برای یه سواری با بند انگشت سفید و درخشان آماده کن
زنده باد عشق
زنده باد عشق، زنده باد عشق، زنده باد عشق
زنده باد عشق
زنده باد عشق
زنده باد عشق
زنده باد عشق
زنده باد عشق
در نبرد دو جنس
پیروزی از دست رفته
من دارم به تانکهات حمله میکنم
با تیرکمان و چاقو
سربازانم عقبنشینی میکنند
و برای جونشون فرار میکنند
من با شکست روبرو هستم
اما به نحوی عشق زنده میماند
زنده باد عشق
زنده باد عشق، زنده باد عشق عشق، عشق زنده
زنده باد
زنده، زنده
زنده باد
ویوا لاو، ویوا لاو، ویوا لاو
زنده باد
زنده، زنده، عشق زنده
زنده باد
نظرات کاربران