I got this feelin’ inside my bones
It goes electric, wavy when I turn it on
All through my city, all through my home
We’re flyin’ up, no ceilin’, when we in our zone
I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops (ooh)
I can’t take my eyes up off it, movin’ so phenomenally
Room on lock, the way we rock it, so don’t stop
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I’m gettin’ you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothin’ I can see but you when you dance, dance, dance
Feel a good, good creepin’ up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn’t do
But you dance, dance, dance
And ain’t nobody leavin’ soon, so keep dancin’
I can’t stop the feelin’
So just dance, dance, dance
I can’t stop the feelin’
So just dance, dance, dance, come on
Ooh, it’s something magical
It’s in the air, it’s in my blood, it’s rushin’ on (rushin’ on)
I don’t need no reason, don’t need control (don’t need control)
I fly so high, no ceiling, when I’m in my zone
‘Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops (ooh)
I can’t take my eyes up off it, moving so phenomenally
Room on lock, the way we rock it, so don’t stop
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I’m gettin’ you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feel a good, good creepin’ up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I shouldn’t do
But you dance, dance, dance
And ain’t nobody leavin’ soon, so keep dancin’
I can’t stop the feelin’
So just dance, dance, dance
I can’t stop the feelin’
So just dance, dance, dance
I can’t stop the feelin’
So just dance, dance, dance
I can’t stop the feelin’ (yeah)
So keep dancin’, come on
Oh, yeah, oh
I can’t stop the, I can’t stop the
I can’t stop the, I can’t stop the
I can’t stop the feelin’
Nothin’ I can see but you when you dance, dance, dance (I can’t stop the feelin’)
Feel a good, good creepin’ up on you
So just dance, dance, dance, come on (I can’t stop the feelin’)
All those things I shouldn’t do
But you dance, dance, dance (dance, dance, dance) (I can’t stop the feelin’)
And ain’t nobody leavin’ soon, so keep dancin’ (I can’t stop the feelin’)
Everybody sing
Got this feeling in my body (I can’t stop the feelin’)
Got this feeling in my body (I can’t stop the feelin’)
Wanna see you move your body (I can’t stop the feelin’)
Got this feelin’ in my body
Break it down
Got this feelin’ in my body (can’t stop the feelin’)
Got this feelin’ in my body, come on (ooh)
ترجمه فارسی
این حس رو تو استخونام دارم
وقتی روشنش میکنم، برق میزنه، موج میزنه
تو کل شهرم، تو کل خونهام
ما داریم بالا میریم، سقف نداره، وقتی تو منطقه خودمونیم
من اون آفتاب رو تو جیبم دارم
اون روح خوب رو تو پاهام دارم
وقتی میفته، اون خون داغ رو تو بدنم حس میکنم (اوه)
نمیتونم چشم ازش بردارم، خیلی فوقالعاده حرکت میکنه
اتاق قفل شده، جوری که تکونش میدیم، پس متوقف نشو
و زیر نور وقتی همه چی میره
جایی برای پنهان شدن نیست وقتی دارم بهت نزدیک میشم
وقتی حرکت میکنیم، خب، خودت میدونی
پس فقط تصور کن، فقط تصور کن، فقط تصور کن
هیچ چیزی جز تو نمیبینم وقتی میرقصی، میرقصی، میرقصی
یه حس خوب، یه حس خوب داره یواشکی میاد سراغت
پس فقط برقص، برقص، برقص، بیا
همه اون کارایی که نباید بکنم
اما تو میرقصی، میرقصی، میرقصی
و هیچکس به این زودیها نمیره، پس به رقصیدن ادامه بده
من نمیتونم متوقف بشم حسش
پس فقط برقص، برقص، برقص
نمیتونم جلوی حسش رو بگیرم
پس فقط برقص، برقص، برقص، بیا
اوه، یه چیز جادوییه
تو هواست، تو خونمه، داره میتابه (میتابه)
به هیچ دلیلی نیاز ندارم، به کنترل نیاز ندارم (به کنترل نیاز ندارم)
وقتی تو منطقهی خودمم، خیلی بالا پرواز میکنم، هیچ سقفی ندارم
چون اون آفتاب رو تو جیبم دارم
اون روح خوب رو تو پاهام دارم
اون خون داغ رو تو بدنم حس میکنم وقتی میفته (اوه)
نمیتونم چشم ازش بردارم، خیلی فوقالعاده حرکت میکنه
اتاق قفل شده، جوری که تکونش میدیم، پس متوقف نشو
زیر نور وقتی همه چی میره
جایی برای پنهان شدن نیست وقتی دارم بهت نزدیک میشم
وقتی حرکت میکنیم، خب، خودت میدونی
پس فقط تصور کن، فقط تصور کن، فقط تصور کن
وقتی میرقصی، برقص، برقصی، هیچی نمیتونم ببینم جز تو
یه حس خوب، یه حس خوب که یواشکی بالا میره روی تو
پس فقط برقص، برقص، برقص، بیا
تمام اون کارهایی که نباید انجام بدم
اما تو برقص، برقص، برقص
و هیچکس به این زودیها نمیره، پس به رقصیدن ادامه بده
نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم
پس فقط برقص، برقص، برقص
نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم
پس فقط برقص، برقص، برقص
من نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم
پس فقط برقص، برقص، برقص
من نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم (آره)
پس به رقصیدن ادامه بده، بیا
اوه، آره، اوه
نمیتونم جلوی این رو بگیرم، نمیتونم جلوی این رو بگیرم
نمیتونم جلوی این رو بگیرم، نمیتونم جلوی این رو بگیرم
من نمیتونم جلوی این رو بگیرم
هیچ چیزی جز تو نمیبینم وقتی میرقصی، برقص، برقص (نمیتونم جلوی این رو بگیرم)
یه حس خوب، خوبی داره یواشکی میاد سراغت
پس فقط برقص، برقص، برقص، بیا (نمیتونم جلوی این رو بگیرم)
تمام اون کارهایی که نباید انجام بدم
اما تو میرقصی، میرقصی، میرقصی (برقص، میرقصی، میرقصی) (نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم)
و هیچکس به این زودیها نمیره، پس به رقصیدن ادامه بده (نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم)
همه بخونن
یه حسی تو بدنم دارم (نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم)
یه حسی تو بدنم دارم (نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم)
میخوام تکون دادن بدنت رو ببینم (نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم)
یه حسی تو بدنم دارم
خرابش کن
یه حسی تو بدنم دارم (نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم)
یه حسی تو بدنم دارم، بیا (اوه)
نظرات کاربران