مجله موسیقی ملود
0

آهنگ انگلیسی I’m the Drama از Bebe Rexha به همراه متن و ترجمه مجزا

There’s a whisper in the night
Oh, and it calls my name
Oh, and it calls my name
There’s a silence only I
I was born to break
I was born to break
I’m the drama, I’m the face
I make heads turn in this place
And they lining up, and they lining up
And they lining up for a taste
I’m the drums and I’m the bass
A goddamn filthy disgrace
And they lining up, and they lining up
And they lining up for a taste
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
And they lining up for a taste
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
And they lining up for a taste
When I walk in, feel your eyes
Oh, when they call my name
Oh, when they call my name
There’s a silence only I
I was born to break
I was born to break
(I’m the drama, I’m the drama)
(I’m the drama, I’m the drama)
I’m the drama, I’m the face
I make heads turn in this place
And they lining up, and they lining up
And they lining up for a taste
I’m the drums and I’m the bass
A goddamn filthy disgrace
And they lining up, and they lining up
And they lining up for a taste
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
And they lining up for a taste
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
I’m the drama, I’m the drama
And they lining up for a taste
They lining up for a taste

ترجمه فارسی

زمزمه‌ای در شب است
آه، و اسم مرا صدا می‌زند
آه، و اسم مرا صدا می‌زند
سکوتی وجود دارد فقط من
من برای شکستن به دنیا آمده‌ام
من برای شکستن به دنیا آمده‌ام
من درام هستم، من چهره هستم
من سرها را در این مکان برمی‌گردانم
و آنها صف می‌کشند، و آنها صف می‌کشند
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
من درام هستم و من باس هستم
یک رسوایی کثیف لعنتی
و آنها صف می‌کشند، و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
من درام هستم، من درام هستم
من درام هستم، من درام هستم
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
من درام هستم، من درام هستم
من درام هستم، من درام هستم
من درام هستم، من درام هستم
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
وقتی وارد می‌شوم، چشمانت را حس کن
آه، وقتی اسم مرا صدا می‌زنند
آه، وقتی اسم مرا صدا می‌زنند
سکوتی وجود دارد فقط من
من بودم زاده شده‌ام تا بشکنم
من زاده شده‌ام تا بشکنم
(من درام هستم، من درام هستم)
(من درام هستم، من درام هستم)
من درام هستم، من چهره هستم
من سرها را در اینجا برمی‌گردانم
و آنها صف می‌کشند، و آنها صف می‌کشند
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
من درام هستم و من بیس هستم
یک رسوایی کثیف لعنتی
و آنها صف می‌کشند، و آنها صف می‌کشند
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
من درام هستم، من درام هستم
من درام هستم، من درام هستم
من درام هستم، من درام هستم
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
من درام هستم، من درام هستم
من درام هستم، من درام هستم
و آنها برای چشیدن صف می‌کشند
آنها برای چشیدن صف می‌کشند

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه نویسندگان و سایر کاربران باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا