اخرین عنواین

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “آسمان عشق” از محمدرضا شجریان با متن و ترجمه انگلیسی مجزا

چنان مستم، چنان مستم، چنان مستم من امشبکه از چنبر، برون جستم، برون جستم من امشبچنان مستم، چنان مستم، چنان مستم من امشبکه از چنبر، برون جستم، برون جستم من امشبچنان چیزی، چنان چیزی، که ادامه مطلب

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “آرزو” مازیار فلاحی با متن و ترجمه انگلیسی مجزا

اومدم کنار دریادوباره تنهای تنهاگفتم این بار نمیامدوباره رسیدم اینجاکاش میشد بگذره با توتا ابد اینطوری هر روزبا یه آهنگ قدیمیوسط جاده چالوسآخر هفته که میشهدوباره دیوونه میشمتو رو روو ترک خیالمبا موتور رَوونه میشممن ادامه مطلب

2 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “آرام آرام” از رضا ملک زاده با متن و ترجمه انگلیسی مجزا

نشد برای عشقمان برای این دیوانه‌ات سفر کنینشد یه بار به حال من به حال این ویرانه‌ات نظر کنینشد بیایی عاقبت نشد برای عاشقت خطر کنینشد به وقت رفتنت مرا هم از نبودنت خبر کنی آرام ادامه مطلب

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “آخرین نفس” مازیار فلاحی با متن و ترجمه انگلیسی مجزا

تو نگو که خیال محال رفتنت واسه این دل تنهایه سوال بی جوابهمث خواب یه عذابهنمیدونی چه تیره و تاره حال قلبی که از تو و دوریتبیقراره، بیقرارهنگو دیره که میمیرهآخرین نفسامه و بی تو ادامه مطلب

1 سال پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “آخرین جرعه جام” علیرضا قربانی با متن و ترجمه انگلیسی مجزا

همه می پرسندچیست در زمزمه مبهم آبچیست در همهمه دلکش برگچیست در بازی آن ابر سپیدروی این آبی آرام بلندکه تو را می برد اینگونه، به ژرفای خیال نه به ابرنه به آبنه به برگنه ادامه مطلب

6 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “Dommeny Dommeny (ضمني ضمني)” از محمود التركي به همراه متن و ترجمه مجزا

ضمني أريد بحضنك أنضم وأستريحعشت عالي وردت بحضانگ أطيحيا غلاتك ع القلب وانت بعيدلو أموت بغير اسمك ما أصيح عطرك هوايهصوتك دوايهعشقي وحنانيماله نهاية ضمني ضمني محتاجك حيلنجمة جيتك وانت الليلشايلني من الدنيا شيلحبك حبيبي ادامه مطلب

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

آهنگ “10:30” مازیار فلاحی با متن و ترجمه انگلیسی مجزا

کاشکی چشمامو می بستمکاشکی عاشقت نبودماما هستمکاش ندونی بی قرارمکاش اصلا دوستت نداشتم اما دارمکاش ندونی که دلم واسه چشات پر میزنهکاش ندونی که میاد هر روز بهت سر میزنهآهنگ دهو سی مازیار فلاحیکاشکی بارون ادامه مطلب

2 ماه پیش
مجله موسیقی ملود

«مشتاق» از مشتاق مشتاقی؛ پیوند آواز ایرانی با ریتم «جرسی کلاب» و الهام از مولانا

تهران – 1404/07/26 | هنرمند تلفیقی ایرانی، مشتاق مشتاقی، تک‌آهنگ تازه‌ی خود با عنوان «مشتاق» را منتشر کرد؛ اثری که ملودی‌ها و بیان آوازی ایرانی را با ریتم بادی و پرانرژی «جرسی کلاب» و لایه‌هایی از پاپ الکترونیک معاصر درهم می‌آمیزد. در «مشتاق»، انتخاب سطرهای الهامی از شعر مولانا به قطعه رنگی معنوی و ملانکولیک می‌دهد و در کنار ضرب‌های تند و سینکوپ‌دار، تجربه‌ای همزمان احساسی و رقص‌محور می‌سازد.